Kapitel 3

Fremdsprachen. Haben Sie ein Gespräch mit ihm. Vielleicht können wir dazu arrangieren
bringen Sie ihn für sowohl seinen Guten als auch unser eigenes in Ordnung."

"Überwachen Sie je Pflicht?" fing den Inspektor an, wenn "der Kapitän"
war zum Eckbüro zurückgekommen.

"Nr."

"Militärischer ser--"

"Noch so auch."

"Nun, wir verlangen es" normalerweise, grübelte den Inspektor langsam,
seinen Diamantring aufleuchtend, "aber mit Ihren besonderen Qualifikationen
vielleicht--

"Sie wären wahrscheinlich zu uns von der meisten Verwendung in schlichter Kleidung, ihm,"
fortgesetzt, nachdem ein Dutzend Fragen im Hinblick auf meine ehemaligen Aktivitäten;  "Wir
konnten Sie den ersten Monat lang oder sechs Wochen in Uniform bis es setzen
Sie kennen die Landenge, und dann--

"Unsere größten Schwierigkeiten sind Einbruch", er brach plötzlich ab und erhob sich
um eine Kopie der Kanalzonengesetze zu erreichen;, "wenn Sie nichts haben,
Hand könnten Sie diese vorbei starten;  und die 'Polizei herrscht und
Regulierungen', " er fügte hinzu, mir ein kleines, flaches Volumen zu geben, begrenzte darin
Licht braunes nachgemachtes Leder.

Ich setzte mich gegen die Mauer und den kahlen Berg zu Lektüre in einen Armstuhl hin,
inmitten des clickity-Klickens der Schreibmaschinen, Anrufe sogar von
abgelegener Doppelpunkt auf dem Atlantik und die Konstante, der geht und kommt,
von einem Negersanitäter in shiningly bügelte sich khaki Uniform. Durch und durch
der Inspektor trieb ins Hauptbüro wo seine Stimme
für irgendeine Dauer mit dem "des Kapitäns" gemischt, bei Länge er
kam Haltung eine Kopie vom Stern und dem Herold des Tages zurück, kehrte um
nach dem "Estrella de Panama" ruft so selten aus, öffnete sich in der Zone.

"Nur lassen Sie uns von einer Übersetzung davon laufen, wenn Sie sich nicht kümmern", er
gesagt, das Zeigen in Spanisch zu einem kurzen Absatz.

Einige zwei Minuten später gab ich ihm die englische Version davon das
Bericht eines nahe-Duells zwischen zwei Panamaern, und nahm einmal mehr
zu Lektüre. Es war mehr als eine Stunde später, daß ich wieder war,