Kapitel 50

Warnungen, seinen Bruder Wulfnoth und seinen Neffen Hakon zurückzubringen,,
wer war als Geiseln auf der Rückkehr von Godwine gegeben worden und hatte
anvertraut vom König zur Verwahrung des Herzoges William.  Dieses
Version ist ein Grad weniger absurd;  aber keine solchen Geiseln werden bekannt
um gegeben worden zu sein, und wenn sie wären, die patriotische Partei, ins
voller Schwung des Triumphes hätte es kaum ihnen erlaubt, dazu geschickt zu werden
Normandie.  Eine dritte Version macht Harolds Gegenwart davon zum Ergebnis
bloßer Unfall.  Er segelt nach Wales oder Flandern, oder einfach
sein Vergnügen in den Kanal bringend, wenn er von einem Sturm darauf geworfen wird,
die Küste von Ponthieu.  Von diesen drei Konten wählen wir vielleicht das
dritter als das Einzige, das möglich ist.  Es ist auch einer daraus
welcher die anderen sind vielleicht gewachsen, während es schwierig ist, zu sehen, wie das
dritter konnte aus beiden von den anderen entstanden sein.  Harold dann,
wir nehmen vielleicht an, fallen unbeabsichtigt in die Griffe von Guy, und waren
gerettet von ihnen, bei irgendeinen Kosten in Lösegeld und Unterstützungen des Landes, durch
Guys Oberherr Herzog William.

Die ganze Geschichte ist von William außerordentlich typisch.  Er würde
seien Sie über Guys gemeine Behandlung von Harold, und er, ehrlich entrüstet
würden Sie es sein Teil als Guys Oberherr empfinden, um das Unrecht wiedergutzumachen.  Aber
er wäre auch zum Vorteil am Leben, seinen Rivalen darin zu bekommen
seine Macht auf damit honourable ein Vorwand.  Um einfach eine Behauptung zu begründen
zu Dankbarkeit von seiten von Harolds wäre etwas.  Aber er
könnten Sie mehr leicht machen, und, allen Konten zufolge machte er mehr.
Harold, uns wird, als der Freund und der Gast des Herzoges, gesagt, kommt zurück das
Pflicht, unter die der Herzog ihn gelegt hat, indem er ihn einem verbindet,
oder mehr Expeditionen gegen den Bretons.  Der Mann, der nur hatte,
geschlagen um das Bret-Walisisch der Inselmacht wird gut darum gebeten zu kämpfen,,