Kapitel 26

weil der König von den Engländern und der Herzog vom Normans waren,
eine Person.  Und dieser Besuch, diese Huldigung, war der erste Schritt
zum Machen vom König von den Engländern und dem Herzog vom Normans
die gleiche Person.  Der Behauptung William hatte sich zur englischen Krone ausgeruht
hauptsächlich auf einem angeblichen Versprechen an die Folge, das von Edward gemacht wird.
Diese Behauptung ist nicht wahrscheinlich, eine bloße schamlose Lüge gewesen zu sein.
Dieser Edward machte irgendein Versprechen an William, als dieser Harold, bei ein
spätere Phase nahm irgendeinen Schwur zu William, scheint völlig erwies sich dadurch
die Tatsache, daß, während solcher Normanne Aussagen wie bestritten werden konnte, war
von den englischen Schriftstellern mit Nachdruck bestritten, auf diesen zwei Punkten das
die meisten patriotischen Engländer, die stärksten Partisanen von Harold, bleiben
eine markierte Ruhe.  Wir sind deshalb vielleicht sicher, daß irgendein Versprechen war,
gemacht;  für dieses Versprechen muß eine Zeit gefunden werden, und keine Zeit scheint
möglich außer dieser Zeit Williams Besuches bei Edward.  Das Datum
Ruhe auf keiner direkter Autorität, aber es beantwortet jede Anforderung.
Jene, die vom Versprechen sprachen, als werdend früher gemacht, wenn William
und Edward ist zusammen Jungen in Normandie, vergaß, daß Edward war,
viele Jahre älter als William.  Der einzige mögliche Moment früher
als der Besuch war, als Edward König 1042 gewählt wurde.  Zuvor
diese Zeit, an wenn er kaum gedacht haben konnte, ein Königreich loszuwerden,
welcher war nicht seines, und diese Zeit könnte er dazu vorwärts angeschaut haben
die Verlassen von Söhnen, ihn abzulösen.  Immer noch könnte weniger, das Versprechen hat
gemacht später als der Besuch.  Von 1053 zum Ende von seinem Leben
Edward stand unter englischen Einflüssen, die ihn führten, zuerst zu schicken,
für seinen Neffen Edward von Ungarn als sein Nachfolger, und am Ende
um zugunsten von Harold eine Empfehlung zu machen.  Aber in 1051-52
Edward, ob unter einem Gelübde oder nicht, hat vielleicht gut die Hoffnung aufgegeben