Kapitel 78

"Ich habe auch Beispiele davon in meinem Gebiet gesehen."

Mit dieser Bemerkung erhob sich die bewundernswerte junge Frau, und
Unterhalt zurückgegeben auf ihrem Italiener.  Sie verwirrte Philip
sehr.  Er konnte Begeisterung verstehen, aber sie machte nicht
scheinen Sie die am wenigsten Enthusiastischen.  Er konnte rein verstehen
cussedness, aber es schien nicht so auch zu sein. 
Anscheinend leitete sie weder Vergnügen noch Gewinn ab
vom Kampf.  Warum, hatte sie es dann unternommen? 
Vielleicht war sie nicht aufrichtig.  Vielleicht, auf den Ganzen, das
war höchst wahrscheinlich.  Sie muß eine Sache erklären und
das auf ein anderes Zielen.  Das, was die andere Sache sein konnte, das er nicht machte,
Halt, um zu betrachten.  Unaufrichtigkeit wurde sein Vorrat
Erklärung für etwas Unbekanntes, ob diese Sache war,
eine freundliche Handlung oder ein hohes Ideal.

"Sie ficht gut", sagte er seiner Mutter danach.

"Was hatte Sie, ungefähr zu fechten?" sie sagte verbindlich.  Ihr
son könnte ihre Taktiken kennen, aber sie lehnte ab zuzugeben, daß er
wußte.  Sie gab immer noch zu ihm vor, daß das Baby das eine war,
Sache, die sie wollte, und hatte immer gewollt, und dieses Fräulein
Abbott war ihr geschätzter Verbündeter.

Und wenn, nächste Woche kam die Antwort aus Italien, ihr,
zeigte ihm kein Gesicht des Triumphes.  "Lesen Sie die Briefe, sie,"
gesagt.  "Wir sind gescheitert."

Gino schrieb in seine eigene Sprache, aber die Rechtsanwälte hatten
geschickt eine mühsame englische Übersetzung wo "Preghiatissima
Signora" wurde als Lobenswerteste Gnädige Frau gemacht", und
jedes delikate Kompliment und jeder Superlativ, Superlative sind
in Italienisch delikat, hätte einen Ochsen gefällt. Für einen Moment
Philip vergaß die Sache auf die Weise;  diese Groteske
Denkmal für das Land, das er geliebt hatte, bewegte ihn fast dazu
Tränen.  Er wußte die Originale von diesen schleppenden Phrasen;  er
auch hatte "aufrichtige Omen geschickt"; er hatte auch adressiert
Briefe, die zu Hause schreiben? --vom Caffe Garibaldi.  "ICH