Kapitel 24

Schwierigkeit. Jedesmal wenn sie ihn über seinem ersten befragt hatte,
die Ehe, er hatte sie immer eingesperrt;  sie wußte nichts davon, Ballabwehr,
daß es die große Leidenschaft seines Lebens und seine Ehe gewesen war,
mit sich, aber häuslich improvisiert. Sie war immer geblieben das
Groll davon auf ihrem Ärmel, als es war, und benutzte es
kommerziell. Er hörte zu. Ein Klang, das vage Murmeln einer Frau,
Bewegungen kamen durch die Tür durch. Sie war da.  Er klopfte.

"Wer?"

"Ich" sagte Soames.

Sie hatte ihre Kutte verändert, und war immer noch unvollkommen
angekleidet;  eine bemerkenswerte Figur vor ihrem Glas. Es gab ein bestimmtes
Pracht über ihren Armen, Schultern, Haare, die sich verdunkelt hatten,
weil er sie, über der Drehung von ihrem Hals, dem silkiness, zuerst kannte,
von ihren Kleidungsstücken, ihren Dunkelheit-gepeitschten, grau-blauen Augen, war sie
bestimmt so gutaussehend bei vierzig, als sie je gewesen war. Eine Geldstrafe
Besitz, ein ausgezeichneter Haushälter, ein vernünftig und zärtlich,
genug Mutter. Wenn nur sie nicht immer so offen ungefähr zynisch wäre,
die Verbindungen zwischen ihnen! Soames, der keine wirkliche Zuneigung mehr hatte,
für sie, als sie für ihn gelitten hatte, von einer Art von Englisch,
Unzufriedenheit, darin hatte sie nie sogar den dünnsten Schleier davon geworfen
Sentimentalität über ihrer Partnerschaft. Wie die meisten seiner Landsmänner und
Frauen, er hatte die Meinung, auf der die Ehe gegenseitig basiert werden sollte,
Liebe, aber der wenn von einer Eheliebe war verschwunden, oder gewesen
finden Sie nie, wirklich existiert zu haben, so daß es nicht eindeutig war,
auf Liebe basiert müssen Sie es nicht zugeben. Dort war es, und die Liebe
war nicht, aber dort waren Sie, und muß fortsetzen zu sein! So Sie, die gehabt werden,
es beide Wege, und wurde nicht mit Zynismus, Realismus, geteert und
Unsittlichkeit, wie das Französisch. Überdies war es notwendig da das
Interessen an Anstand. Er wußte, daß sie wußte, daß sie beide wußten