Kapitel 15
Der Juni zog für einen Moment das Bild in Erwägung. "Es ist eine Vision, sie," gesagt. "Der Einstand!" Es gab Ruhe, dann erhob sich der Juni. 'Verrückte-sehende Kreatur!' er Gedanke. "Nun", er sagte, "Sie werden Ihren jungen Stiefbruder damit hier finden ein Frau, die ich benutzte, um zu wissen. Wenn Sie meinen Rat nehmen, werden Sie dieses schließen Ausstellung." Der Juni sah bei ihm zurück. "Ach! Sie Forsyte!" sie sagte und bewegte sich auf. Über ihrem Licht, fliegen Sie weg, erscheinen Sie und stirbt so plötzlich, war ein Aussehen gefährlicher Entscheidungen. Forsyte! Natürlich war er ein Forsyte! Und so war sie! Aber von der Zeit als, als ein bloßes Mädchen, sie brachte Bosinney in sein Leben, um ihn/es kaputtzumachen, er hatte nie geschlagen es von mit dem Juni, und würde nie! Und hier war sie, unverheiratet zu dieser Tag, das Besitzen einer Galerie!... Und plötzlich kam es zu Soames wie wenig wußte er jetzt von seiner eigenen Familie. Die alten Tanten bei Timothy war völlig so viele Jahre gewesen; es gab kein Säuberungshaus für Nachrichten. Was hatte sie total erledigt im Krieg? Jungen Rogers Junge war gewesen verwundet, St. John Hayman's getöteter zweiter Sohn; junger Nikolaus' eldest hatte ein O. B. E., oder was immer, das sie ihnen gaben. Sie hatten alles traf sich irgendwie, glaubte er. Dieser Junge von Jolyon ist und Irene's, er nahm an, war zu jung gewesen; seine eigene Generation, von Kurs, zu alt, obwohl Giles Hayman für das Red ein Auto gefahren war, Kreuz, und Jesse Hayman gewesen ein besonderer Wachtmeister, jene "Dromios," war immer von einer sportlichen Art gewesen! Wie für sich hatte er gegeben ein Motorkrankenwagen gelesen die Dokumente, bis er sie satt hatte, überholte durch viel Sorge, investierte in Kriegsschuldverschreibungen, kaufte keine Kleidung, verlor sieben Pfund in Gewicht; er wußte nicht was mehr, das er könnte, hat in seinem Alter gemacht. Tatsächlich schlug es ihn, daß er und seine Familie hatte diesen Krieg sehr anders zu dieser Affäre mit den Buren genommen,
| <- | Contents | -> |