Kapitel 65

ein Sohn, der fähig sein könnte, Sie zu sehen, wenn ich Ihnen nicht mehr sehen werde.
Wie ich ihn lieben sollte!  Ah! würde so ein Sohn, was sage ich?--
warum, er wäre kein nur zwanzig Jahre alt, wenn Sie nur gewesen wären,
das Wollen, Clementine, Sie wessen Wangen pflegten unten so gesund auszusehen,
Ihre rosa Kapuze!  Aber Sie sind diesem Jungtiere-Bankangestellten verheiratet,
Noel Alexandre, der danach so viele Millionen machte!  Ich traf mich nie
Sie wieder nach Ihrer Ehe, Clementine aber ich kann Sie jetzt sehen,
mit Ihren hellen Locken und Ihrer rosa Kapuze.

Ein Spiegel! ein Spiegel! ein Spiegel!  Wirklich würde es
seien Sie neugierig, zu sehen, wie was ich jetzt, mit meinem weißen Haar, aussehe und seufze,
Clementine's Name der Sterne!  Immer noch ist es nicht richtig, damit zu enden
unfruchtbare Ironie der im Geist von Glauben und Liebe angefangene Gedanke.  Nein,
Clementine, wenn Ihr Name durch Chance derartig schön zu meinen Lippen käme,
Nacht ist es, der für immer gesegnet wird, Ihr geehrter Name! und dürfen Sie Sie je, als
eine frohe Mutter, eine frohe Großmutter, genießt zum genauen Ende von Leben
mit Ihrem reichen Ehemann der äußerst Grad dieses Glückes der
Sie hatten das Recht zu glauben, daß Sie nicht mit den armen Jungtieren gewinnen könnten,
Gelehrter, der Sie liebte!  Wenn, obwohl ich es mir nicht einmal jetzt vorstellen kann, wenn
Ihr schönes Haar ist weiß geworden, Clementine, Bär würdig das
Bündel von Schlüsseln gestand zu Ihnen von Noel Alexandre, und vermittelt dazu Ihr
Enkelkinder das Wissen aller häuslichen Tugenden!

Ah! schöne Nacht!  Sie herrscht, mit solcher Adlige-Ruhe, über Männer und
Tiere gleicher, freundlicher loosed von ihr vom Joch täglicher mühseliger Arbeit;
und sogar ich empfinde ihren wohltätigen Einfluß, obwohl meine Gewohnheiten von
sechzig Jahre haben mich deshalb verändert, daß ich nur die meisten Sachen empfinden kann,
durch die Zeichen, die sie darstellen.  Meine Welt wird völlig gebildet
von Wörtern, deshalb viel von einem Sprachwissenschaftler, das ich geworden bin!  Jeder eine träumt