Kapitel 44
sie würde ihr danken, um ihre Mutter allein zurückzulassen. Luella ging darin Hysterien, und Tante Abby wurde so erschrocken, daß sie mich danach rief, ihre Tochter ging. Frau Sam Abbot sie ging ziemlich cryin' weg aus im Kinderwagen laut hörten die Nachbarn sie, und gut könnte sie, denn sie sah nie ihr bemuttern Sie wieder lebend. Ich ging in dieser Nacht als Tante Abby mich rief, Standin's in der Tür mit ihrem kleinen, Grün-überprüftes Umhängetuch über ihrem Kopf. Ich kann sie jetzt sehen. 'Kommen Sie hier, Fräulein Anderson's, sie gesungen hinaus, Art, dafür zu keuchen, Atem. Ich hielt nicht für Anythin's. Ich, der als es hinüber gesetzt werde, faste als ich könnte, und als ich dort ankam, gab es Luella Laughin's und cryin' alles zusammen, und Tante Abby, die sich bemüht, sie und die ganze Zeit zum Schweigen zu bringen, sie selbst war als ein Laken und ein Shakin's weiß, damit sie kaum könnte, Einstellung. 'Denn die Landsake, Frau Mixter's, sagen mich, 'Sie sehen schlechter aus als sie macht. Sie ai nicht geeignet, aus Ihrem Bett aufwärts zu sein.' "'Ach, dort ai nicht Anythin's die Sache mit mir', sagt sie. Dann sie ging Talkin's zu Luella weiter. 'Machen Sie nicht dort dort, machen Sie nicht, arm wenig Lammfleisch' sagt sie. 'Tante Abby ist hier. Sie ai nicht Goin's weg und verlassen Sie Sie. Machen Sie nicht, armes kleines Lamm.' "'Lassen Sie sie bei mir, Frau Mixter und Sie geht zum Bett' zurück, sagt Ich, denn Tante Abby war kürzlich die Daune von layin beträchtlich gewesen, aber irgendwie dachte sie sich aus, um die Arbeit zu machen. "'Ich bin gut genug', sagt sie. 'Sie glauben nicht, daß sie haben besser, der Arzt, Fräulein Anderson?' "'Der Arzt' sagt mich, glaube 'ich, daß SIE haben den Arzt besser. ICH glauben Sie, daß Sie ihn viel schlechter als einige Leute brauchen, das ich erwähnen konnte.' Und ich schaute richtige Gerade Luella Miller Laughin's und cryin an' und Goin's auf, als ob sie das Zentrum aller Schaffung war. Alle das
| <- | Contents | -> |