Kapitel 37

"Alles gleiche, sie ist ein wenig auch, sage ich kaum gern
unweiblich, aber sie benahm sich am seltsamsten wenn der Emersons
angekommen."

Herr Beebe lächelte als Fräulein Alan, stürzte in eine Anekdote der er
wußte, daß sie unfähig wäre, in der Gegenwart davon zu enden, ein
Gentleman.

"Ich weiß nicht, Fräulein Honeychurch, wenn Sie dieses Fräulein gemerkt haben,
Pole, die Dame, die so viel gelbes Haar hat, nimmt Limonade. Das
alter Herr Emerson, der Sachen sehr seltsam setzt,--"

Ihr Kiefer fiel. Sie war schweigsam. Herr Beebe dessen gesellschaftlich
Ressourcen waren endlos, ging aus, irgendeinen Tee und sie zu bestellen
Lucy fortgesetzt in einem hastigen Geflüster:

"Magen. Er warnte Fräulein Polen ihres Magensäuregehaltes, er rief,
es, und er hat vielleicht beabsichtigt, nett zu sein. Ich muß sagen, daß ich mich vergaß,
und lachte;  es war so abrupt. Wie Teresa wirklich sagte, war es nein
das Lachen von Sache. Aber der Punkt ist dieses Fräulein Großzügig, war definitiv
Von seinem erwähnenden S. angezogen, und sagte, daß sie Prärie mochte,
das Sprechen und das Treffen von anderen Graden des Gedankens. Sie dachte
sie waren Handelsreisende, 'Trommler' waren das Wort sie
gebraucht, und alles durch das Abendessen sie bemühte sich, dieses England zu beweisen, unser
großes und liebes Land ruht sich auf nichts als Handel aus. Teresa
wurde sehr geärgert und verließ den Tisch vor dem Käse,
sagend als sie machte damit:  'Dort, Fräulein Großzügig, ist jemand, der widerlegen kann,
Sie verbessern als ich', und zeigte zu diesem schönen Bild des Herrn
Tennyson. Dann sagte Fräulein Lavish:  'Tut! Der frühe Victorians.'
Stellen Sie sich nur vor! 'Tut! Der frühe Victorians.' Meine Schwester war gegangen,
und ich empfand Grenze, um zu sprechen. Ich sagte:  'Fräulein Großzügig bin ich ein frühes
Viktorianisch;  wenigstens ist das zu sagen, ich werde von keinem Atem hören
tadeln Sie gegen unsere geehrte Königin.' Es war schreckliches Sprechen. ICH
erinnerte sie, wie die Königin nach Irland gewesen war, als sie nicht machte,