Kapitel 64

ich die Ehre von der Entdeckung.  Warum?  Er lebt hier, vielleicht er
hat Angst davor, Feinde zu machen.  Nr.  Er ist kein Mann, um viel davon zu fürchten
etwas.  Was dann?  Er schreckt vor seinen eigenen Gedanken zurück.  Er hat
finden Sie etwas deshalb erstaunliches, daß er es wagt, erklären Sie sich nicht."

Eine abrupte Spiegelung veränderte den Verlauf von M. Lecoq's confidences.

"Ein tausend Kobolde!" Gedanke er.  "Nehmen Sie an, daß ich falsch bin!  Nehmen Sie dieses an
alter Kerl ist überhaupt nicht wissend!  Nehmen Sie an, daß er nicht entdeckt hat,
etwas, und gehorcht nur den Inspirationen der Chance!  Ich habe gesehen
seltsamere Sachen.  Ich habe deshalb diese Leute viele gekannt dessen Augen
scheinen Sie deshalb sehr mysteriös, und verkünden Sie solche Wunder;  nach allem, mir,
finden Sie nichts, und wurde betrogen.  Aber ich beabsichtige, derartig alt zu klingen
Kerl gut."

Und, seine idiotischste Art annehmend, sagte er laut:

"Auf Spiegelung, Monsieur, klein bleibt übrig gemacht zu werden.  Zwei von das
Hauptpersonen sind in Obhut, und wenn sie auf ihren Verstanden dazu machen,
Rede, sie werden es früher oder später machen, wenn der Richter bestimmt wird,
sie werden, werden wir alles kennen."

Ein Eimer von Eiswasser konnte nicht haben, der auf M. Plantat's Kopf fällt,
überraschte ihn mehr, oder unangenehmer, als diese Rede.

"Das was!" stammelte, daß er, mit einer Luft offener Verwunderung, "Sie macht, ein
Mann der Erfahrung der--"

Über den Erfolg seiner Liste erfreut konnte Lecoq seines nicht halten
Gesichtsausdruck und Plantat, der wahrnahm, daß in er gefangen worden war,
die Falle gelacht herzlich.  Nicht ein Wort wurde aber getauscht
zwischen diesen zwei Männern, beide feine in der Wissenschaft des Lebens, und
gleich schlau in seinen Rätseln.  Sie verstanden einander ziemlich.

"Mein würdiger alter Bock" sagte der Detektiv sich, "Sie haben
etwas in Ihrem Sack;  nur es ist so groß, so monströs, daß Sie
werden Sie es, nicht für einen Kanonenball, nicht zeigen.  Sie wünschen, daß Ihre Hand zwingt,,