Kapitel 2

passiert.  Er warf seinen Portionierer nieder, und, Sorge, die ihn beschleunigt, in
drei Sprünge waren im Park.  Er stand auch immer noch, Horrorhämorrhagische Enterotoxämie,
vor dem Schauspiel, das Philippe erschrocken war.

Auf der Bank vom Fluß, unter den Stümpfen und den Fahnen, wurde strapaziert
der Körper einer Frau.  Ihr langes, dishevelled schließt Lage darunter ab das
Wassersträucher;  ihr Kleid, von grauer Seide, wurde mit Sumpf beschmutzt und
Blut.  Der ganze Oberkörper lag in seichtem Wasser, und
ihr Gesicht war im Schlamm untergegangen.

"Ein Mord!" murmelte Philippe, dessen Stimme zitterte.

"Das ist bestimmt", antwortete Jean, in einem gleichgültigen Laut.  "Aber der
kann diese Frau sein?  Wirklich würde man sagen, die Gräfin."

"Wir werden" sehen, sagte der junge Mann.  Er trat zum Körper;  seines
father fing ihn neben dem Arm.

"Was, Narren, würden Sie machen?" sagte ihn.  "Sie sollten sich nie berühren das
Körper einer ermordeten Person ohne gesetzliche Autorität."

"Denken Sie damit?"

"Bestimmt.  Es gibt Strafen dafür."

"Dann, machen Sie Fortschritte und informieren wir den Bürgermeister."

"Warum?  als ob bevölkert hier in der Nähe, genügte schon nicht gegen uns!
Wer weiß, daß sie uns nicht anklagen würden,--"

"Aber, Vater--"

"Wenn wir gehen und Monsieur Courtois informieren, wird er uns fragen wie und warum
wir kamen, um in Monsieur de Tremorel's Park zu sein, um dieses herauszufinden.  Das was
ist es zu Ihnen, daß die Gräfin getötet worden ist?  Sie werden sie finden
Körper ohne Sie.  Kommen Sie, gehen wir fort."

Aber Philippe bewegte sich nicht.  Das Hängen seines Kopfes, sein Kinn, das sich ausruht,
über seine Handfläche dachte er nach.

"Wir müssen derartig bekannt machen", sagte er fest.  "Wir sind, fällt nicht an;
wir werden Monsieur Courtois erzählen der im Überholen neben dem Park darin weiter
unser Boot, wir nahmen den Körper wahr."

Alte Jean widersetzte sich zuerst;  dann, das Sehen, daß sein Sohn würde, wenn