Kapitel 16

auf welchem wuchsen einige Büschel von Fahnen und einigen Wasserlilien,
von einem sanften Rückgang der Bank zur Mitte hinuntergefahren von das
Fluß.  Das Wasser war sehr klar, und es gab keine Strömung;  das
rutschiger und schleimiger Sumpf konnte deutlich gesehen werden.

M. Courtois war bis in seine Untersuchungen dahin gegangen, als er war,
hämorrhagische Enterotoxämie von einer abrupten Idee.

"Bertaud" sagte er, kommt "hier."

Der alte Wilderer gehorchte.

"Sagen Sie, daß Sie den Körper von Ihrem Boot sahen?"

"Ja, Monsieur Mayor."

"Wo ist Ihr Boot?"

"Dort, zog zu diesem Feld aufwärts."

"Nun, führen Sie uns dazu."

Es war dazu klar alle, daß diese Reihenfolge eine große Wirkung auf den Mann hatte.
Er zitterte und drehte sich, erbleichen Sie unter seiner rauhen Haut, bräunte, als es war,
durch Sonne und Sturm.  Er wurde sogar gesehen, um dazu ein drohendes Aussehen zu werfen
sein Sohn.

"Lassen Sie uns gehen", sagte er bei letztem.

Sie kamen zum Haus zurück, als der Kammerdiener vorschlug zu überholen,
über dem Graben.  "Dieses wird der schnellste Weg sein", er sagte, "ich werde
gehen Sie für eine Leiter, über die wir legen werden."

Er ging weg, und kam schnell mit seiner improvisierten Fußbrücke zurück.
Aber im Moment stellte er es ein, der Bürgermeister rief ihm zu,:

"Halten Sie!"

Die Drucke gingen vom Bertauds beiderseits des Grabens, der gehabt wird,
nur gefangen sein Auge.

"Was ist dieses?" sagte ihn;  "augenscheinlich hat sich jemand hier gekreuzt, und
vor langer Zeit nicht;  für die Spuren der Schritte ist ganz frisch."

Nach einer Prüfung von einigen Minuten befahl er, daß die Leiter
sollte weg weiter gesetzt werden.  Als sie das Boot, ihn, erreicht hatten,
zu Jean gesagt, ist "dieses das Boot, mit dem Sie gingen, aufwärts zu nehmen, Ihr
Netze dieser Morgen?"

"Ja."

"Dann", setzte M. Courtois fort, "welche Geräte benutzten Sie?  Ihr
Besetzungsnetz ist vollkommen trocken;  dieser Bootshaken und diese Ruder haben nicht