Kapitel 32

er hatte erklärt, daß sich durch den Kauf von einem Paar Schuhen ruinierte,
für Maxence.  Die Änderung war so abrupt und so groß, daß sie kaum
wußte was, zu denken, und wunderte wenn Kummer mit dem Verlust an seiner Situation
etwas hatte seinen Verstand nicht gestört.

"Solch ist Frauen", er machte mit einem Kichern weiter.  "Ergebnisse erstaunen sie,
weil sie wissen, pflegte nichts der Mittel sie herbeizuführen.  Ist
Ich ein Narr dann?  Ich würde Entbehrungen aller Arten auf mir auferlegen,
wenn es wäre nichts zu schaffen?  Parbleu!  Ich liebe feinen Lebensunterhalt
auch mache ich, und gute Abendessen beim Restaurant, und das Theater, und
die netten kleinen Exkursionen ins Land.  Aber ich will reich sein.
Zum Preis von allen Bequemlichkeiten, die ich nicht gehabt habe, habe ich gespart
ein Kapital, das Einkommen von dem uns alles unterstützen wird.  Hä, hä!  Das ist
die Macht vom kleinen Penny setzte hinaus, um fett zu werden!"

Als sie zum Bett ging, der Nacht, Mme.  Favoral fühlte sich froher als sie
hatte seit dem Tod ihrer Mutter gemacht.  Sie vergab fast ihrem Ehemann
sein verkommener Geiz, und die Demütigungen, die er auf ihr aufgehäuft hatte.

"Nun, seien Sie es damit", dachte sie.  "Ich werde kläglich gelebt haben, ich werde
hat namenlose Leiden ertragen;  aber meine Kinder werden reich sein, ihr
Leben wird leicht und angenehm sein."

Der nächste Tag von M. Favoral's Aufregung war vollständig abgeklungen.
Eindeutig bedauerte er seinen confidences.

"Sie müssen nicht auf dieses Konto glauben, daß Sie dahinschwinden können und plündern,
jede Sache", er, der grob erklärt wird.  "Außerdem, ich habe sehr
übertrieben."

Und er begann in Suche nach einer Situation.

Einen zu finden, war wahrscheinlich, schwierig zu sein.  Zeiten der Revolution sind nicht
Industrie genau günstig.  Während die Parteien darin besprachen, das
Kammer es gab auf die Straße zwanzig tausend Büroangestellten der, jedes
Morgen als sie stieg, fragte, wo sie diesen Tag essen würden.