Kapitel 31

länger nahm die Schwierigkeiten, um zu verbergen?  Mutter, sie widersetzte sich ihrem Tyrannen.

Jetzt wenigstens hatte sie in dieser Welt ein Sein, auf dem sie könnte,
großzügig alles, was sie streichelt, was so brutal abgestoßen wird.  Dort existierte eine Seele
innerhalb welchem herrschte sie höchst.  Welche Schwierigkeiten würden kein Lächeln
von ihrem Sohn hat sie zum Vergessen gebracht?

Mit dem bewundernswerten Instinkt eines Egoisten verstand M. Favoral damit
gut klagt das, was im Verstand seiner Frau überholte, den er wagte, nicht
auch viel von dem, was der kleine Kerl kostete.  Er traf seine Entscheidung tapfer;
und wenn vier Jahre später, seine Tochter Gilberte wurde geboren, stattdessen
vom Klagen:

"Schlagen Sie!" sagte ihn:  "Gott segnet große Familien."



VII

Aber schon war M. Vincent Favoral's Situation zu dieser Zeit gewesen
außerordentlich modifiziert.

Die Revolution von 1848 hatte nur stattgefunden.  Die Fabrik ins
Faubourg Str. Antoine, wo er beschäftigt war, war dazu gezwungen worden
schließen Sie seine Türen.

Ein Abend, als er bei der üblichen Stunde nach Hause kam, verkündete er das
er war freigesprochen worden.

Mme.  Favoral schauderte beim Gedanken an das, was ihr Ehemann sein könnte,,
ohne die Arbeit, und beraubte von seinem Gehalt.

"Was ist aus uns zu werden?" sie murmured.

Er zuckte seine Schultern.  Sichtlich war er sehr aufgeregt.  Seine Wangen
wurde gespült;  seine Augen funkelten.

"Schlagen Sie!" er sagte:  "wir sha hungert nicht für alles der."  Und, als seine Frau
starrte in Erstaunen bei ihm an:

"Nun", er ging weiter, "was schauen Sie an?  Es ist damit:  Ich kenne viel einen einen
wer beeinflußt, um sich von seinem Einkommen zu ernähren, und das auch nicht als es weg ist
wir sind."

Es war, für im Verlauf sechs Jahre, seit er verheiratet wurde, das erste Mal das
er sprach ansonsten von seinem Unternehmen als zu stöhnen und klagt, zu
klagen Sie das Schicksal an, und fluchen Sie den hohen Preis des Lebensunterhaltes.  Der genaue Tag vor,