Kapitel 16

paßte ihnen, die eingenommen wurden.

Ihr bescheidener Titel deckt das Wichtigste vielleicht von
Richterämter, gewußt fast das Einzige zu den niedrigeren Klassen;  ein
enorme Macht und ein Einfluß so entscheidend, daß das Vernünftigste
Staatsmann der Herrschaft von Louis Philippe riskierte einmal, zu sagen, "Give,
ich zwanzig gute Kommissare der Polizei in Paris, und ich werde unternehmen
um irgendeine Regierung zu unterdrücken:  Erlös, ein hundert Millionen."

Pariser über allem, der Kommissar hat reichliche Zeit gehabt, seines zu studieren
Boden, als er noch nur ein Friedensoffizier war.  Die dunkle Seite von das
die meisten glänzenden Leben haben keine Rätsel für ihn.  Er hat erhalten das
seltsamster confidences:  er hat dem meisten Erstaunen zugehört
Geständnisse.  Er weiß, wie sich niedrige Menschheit bücken kann, und das was
Abweichungen es gibt anscheinend das Gesundeste in Gehirnen.  Das
arbeiten Sie Frau der ihre Ehemännerschläge und die große Dame der ihr Ehemann
Betrüger, beide sind zu ihm gekommen.  Er ist für dadurch geschickt worden das
Geschäftswärter, den seine Frau betrügt, und durch den Millionär, der hat,
erpreßt.  Zu seinem Büro, im Hinblick auf einen Lagenbeichtstuhl, alles,
Leidenschaften führen tödlich.  In seiner Gegenwart das schmutzige Leinen von zwei
Millionen von Leuten wird _en famille_ gewaschen.

Ein Paris Kommissar der Polizei der nach der Übung von zehn Jahren, könnte
behalten Sie eine Illusion, glauben Sie an etwas, oder wird bei keinen erstaunt
Sache in der Welt, wäre außer einem Narren.  Wenn er immer noch fähig ist,
von irgendeiner Emotion ist er ein guter Mann.

Das jemand, der nur in M. Favoral's Wohnung gegangen war, war schon
an mittlerem Alter, kälter als Eis, und noch netterweise, aber davon
alltägliche Güte, die wie der Henker erschrickt,
Höflichkeit beim Gerüst.

Er verlangte außer einem einzelnen flüchtigen Blick von seinem kleinen außer Muskatsalbei dazu
entziffern Sie die Physiognomien dieses ganzen würdigen Leute-Stehen