Kapitel 51

verbunden in einem Lovefeast, wo "wir uns an viel liebevolle-Freundlichkeit erinnerten,
welcher Gott hat uns bisher gezeigt;  Toeltschig wusch die Füße der Brüder;
wir blieben bis sehr spät zusammen und wurden wirklich gesegnet."


  Ziel und Erreichung.

Als die "erste Gesellschaft" Herrnhut für London und die Neue Welt verließ,,
sie brachten mit ihnen Ergebnis Zinzendorf's formelle "Anweisungen"
für das Verhalten ihrer Angelegenheiten:

"Ich werde nicht versuchen, Ihnen das mitzuteilen, was Sie von Tag zu Tag machen sollten.
Ich weiß, daß auf viele Weisen lieben Sie, wird Sie führen, bereiten Sie den Weg vor,
und weisen Sie auf Ihren Pfad hin.  Ich werde nur ein Angebot machen, Sie erinnern sich
die Prinzipien und die Sitten unserer Gemeinde in dem, wenn Sie schnell stehen,,
Sie werden gut machen.  Ihr man Ziel wird sein eine kleine Stelle zu begründen,
in der Nähe vom Heiden, wo Sie vielleicht zusammen die zerstreuten in Israel sammeln,,
gewinnen Sie das Launische geduldig zurück, und unterrichten Sie die heidnischen Stämme.

"Sie haben und werden nichts nach mehr fragen als die Gelegenheit, dieses Ende zu erlangen,
durch Ihre eigenen Arbeiten, aber Sie werden freien Transport erbitten
für sich und jene, die Ihnen folgen werden, wenn sie erhalten,
Ihr Geschenk kleine Zahl, die der Herr Ihnen mehr schicken wird.

"Wenn Sie versucht werden sollten, meinetwegen irgendeine Arbeit des Herrn zu verletzen,,
Refrain davon, es zu machen, das Erinnern, daß ich unter einer liebenswürdigen Vormundschaft bin,
welcher nichts kann stören.

"Sie werden absolut keinen Teil in die Spangenberg-Halle-Kontroverse nehmen;
Sie wissen den Verstand der Gemeinde hinsichtlich es.  Wenn Sie Leute finden,
beeinflußt gegen Sie überlassen Sie es Ihm, den wer geboten hat, Sie fahren nach Georgia.
Gehen Sie in keinen Streit hinein, aber, wenn Fragen gefragt werden, geben Sie die Geschichte
von der Gemeinde, das Sein vorsichtig, unsere Gegner nicht zu tadeln und das Sagen,
welcher ist wahr, daß die Gemeinde bei Herrnhut ihnen wenig Beachtung gibt.