Kapitel 61

von sich seufzte er mit Vergnügen am Anblick davon. 
Das Schönste und das Bezaubern am meisten von Zimmern es schien
zu ihm, der war, geräumig und das Faseln sonderlich in Form,
mit einem zartfühlend dargestellten Chintz, der das Zierliche wiederholt,
Wirkungen der Mauern auf die Vorhänge und den Teppich und
Bettwandbehang und Stuhldecken, und mit einem hellen Feuer
im Kamin, der seine warme, behagliche Glut über alles wirft. 
Er schaute die Bilder auf den Mauern an, bei den Fotos,
und kleine Zierden auf dem Schreibenschreibtisch und das Hohe
Pfähle und seidige Bettdecke des großen Bettes, und, beschaffen Sie darin
das abgewandte Gesicht des Dieners gelächelt reich zu sich. 

Dieser Diener hatte losgeschnallt, der kniete, und hatte sich geöffnet
die neuen Taschen.  Thorpe sah, um ihn das Zimmer aufgeben zu sehen,
diese Aufgabe schaffte, und war bewußt etwas
ähnliche Bestürzung bei der Entdeckung, die er beabsichtigte auszupacken,
sie auch.  Pangbourn fing ernst an, einen auszuwickeln
Papierpaket nach einem anderen und ihren Inhalt zu sortieren
in kleinen Haufen auf dem Sofa neben ihm.  Er machte es geschickt,
unerschütterlich, als ob alle Gentlemane, die er je gesehen hatte,
getragen ihr Eigentum in aufwärts von Händlern gemachten Paketen. 

Thorpe's Impuls, ihn zu bieten, läßt ab, rahmte sich in Wörtern
auf der Spitze seiner Zunge, aber er äußerte diese Wörter nicht. 
Nach dem Kreisen müßig, Hände in Taschen, über dem Mann,
und die Taschen für eine kleine Zeit, er erfand etwas
welcher es schien besser für ihn, zu sagen. 

"Ich weiß nicht, was Sie fähig sein wird, von jenen Sachen zu machen,,"
er bemerkte, zufällig.  "Mein Mann hat sie gekauft
heute, und ich weiß nicht, was er vielleicht nicht vergessen hat. 
Meine ganze Kleidung dieser Art von Sache kam vom Weg ab oder war
gestohlen bei irgendeiner Station oder ander, der erste Teil von das
Woche glaube ich, daß es Leeds gewesen sein muß."

"Ja, sagte Herr", Pangbourn, ohne Emotion. 
"Sie sind sehr nachlässig, Herr."