Kapitel 6

er, der war, vollkommen öffnen Sie sich.  Er pausierte, und war ungeschickt
bewußt Zwang in der Ruhe, die folgte. 
"Sie sind sehr nett, es auf diese Weise" zu setzen, sagte Herr Plowden,,
bei letztem.  Er schien auch Wörter für seine Gedanken zu finden,
mit einer bestimmten Schwierigkeit.  Er drehte seine Zigarrenrunde
in seinen weißen Fingern nachdenklich.  "Ich versammele mich, daß Ihr
Erfolg ist vollständig gewesen, als vervollständigen Sie als du selbst
konnte gewünscht haben.  Ich gratuliere Ihnen mit meinem ganzen Herzen."

"Nein, sag meinen Erfolg nicht, sagen Sie unseren Erfolg", der in Thorpe gesetzt wird. 

"Aber, mein geehrter Mann", das andere korrigierte ihn, "mein Interesse,,
verglichen mit Ihres, ist kaum mehr als nominell. 
Ich bin ein Direktor natürlich, und mir wird nicht mißfallen
daß meine wenigen Anteile stattdessen etwas wert sein sollten,
von nichts, aber----"

Thorpe hob eine seiner schweren Hände.  "Das ist nicht mein
Sicht der Sache bei allem.  Um offen zu sein, drehte ich mich
hinüber in meinem Verstand, erst eine Weile vor, bevor Sie hereinkamen,,
ein Weg, alles zu arrangieren, der auf einem anderen Stand.
Wenn Sie es zu mir anvertrauen werden, denke ich, daß Sie finden werden, ist es
in Ordnung."

Etwas in der Form dieser Bemerkung schien wiederherzustellen,
zu Lord Plowden seine gewohnte Geläufigkeit der Rede.

"Ich kam hier, um diese Sache" genau zu sagen, er fing an, "das
Ich vertraue es zu Ihnen an.  Wir haben nie jedes sehr bestimmtes gehabt
reden Sie auf das Thema, und beten Sie, glauben Sie nicht, daß ich will,
um jetzt in Details zu gehen.  Ich viel ganz nicht, in der Tat. 
Aber das, was ich Ihnen sagen will, ist dieses:  Ich glaube
in Ihnen.  Ich fühle sicher, daß Sie weit gehen werden,,
wie das Sprichwort ist.  Nun, ich will mich an Ihren Stern binden. 
Sehen Sie das, was ich meine? Sie werden eine Macht sein
in Finanz.  Sie werden fähig sein, zu machen und unmake
Männer als Sie wählen.  Mir sollte tatsächlich sehr gefällig gewesen werden