Kapitel 58

kam unmöglich nicht.  Tatsächlich, Rede irgendeiner Art
wurde nicht eingeladen;  das große Pferd brach mit hoch hervor,
das Ausstrecken von Schritten nach einer Karriere durch die Dämmerung,
sobald die Hauptstraße erreicht wurde, das es allem Plowden besteuerte
Energien, um zu regulieren.  Er erhielt einen dauernden murmuring aufrecht
Monolog zum Tier, "deshalb deshalb Stille, mein pet,-damit--
deshalb, leicht, meine Schönheit, deshalb, so"-und seine Handgelenke und seine gloved
Hände waren sichtlich unter einer gewaltigen Spannung der Belastung,
als sie sich gegen den starren gewölbten Hals behaupteten,
und Mund des Stahles.  Thorpe behielt davon einen Halt an der Seite
die Falle, und hatte im Antrieb nur ein modifiziertes Vergnügen. 
Die Straße schien, an die sie rasten, in der Ansammlungsdämmerung,
unbequem Enge, und er spekulierte einen guten Deal
als zu wie die zwei Stummen hinter ihm erschrocken ist, muß sein. 
Aber Ruhe war so ein Gesetz ihres Lebens der, obwohl er
überanstrengt seine Ohren, er könnte nicht so sehr wie sie hört
Seufzer oder Keuchen. 

Es schien außer ein sehr wenigen Minuten, bevor sie ausmachten,,
mit außer der flüchtigsten Verringerung des Tempos, auf ein
private Straße, die sich schnell zu einer Avenue entwickelte,
von Bäumen, ganz dunkel und anscheinend schmäler als je. 
Dieses entlang liefen sie überstürzt, und dann, das Herauskommen
alles sofort auf einem offenen Raum, geschwungen klug rund das
Halbmond einer Kiesstraße, und blieb vor dem stehen, was schien,
um die Tür eines Gewächshauses zu sein.  Thorpe, als er aufstand,
in der Falle, bekam eine unsichere, allgemeine Idee von einem niedrigen,
blaß-farbiges stattliches Wohnhaus im Hintergrund, mit Leucht-Ausstellung,
hinter Vorhängen in mehrere überall separate Fenster;
dem, was er einem Konservatorium gebracht hatte, sich jetzt
um eine an der Front vom zentralen gebaute Glasgalerie zu sein
Teil dieses Hauses. 

Eine Fülle von gastfreundlichen Lichtern, großen Wachskerzen,