Kapitel 48

irgendjemand aber sich verantwortlich.  Wenn Sie hätten, nur ein
Herrscher ein Tag oder ein Herrscher eine Woche was das anbelangt,
Sie könnten sich an die Anforderungen anpassen
von der Situation.  Ich meine nicht, daß Sie genießen würden,
es keine mehr, als ich sollte, aber wenigstens es war offen
zu Ihnen, es, ohne viel Aufmerksamkeit zu erregen, zu machen. 
Aber mit mir setzte in meine lächerliche Position, Armut,
gewesen, kann sich die unerträglichste Folter eine vorstellen. 
Sie sehen, es gibt keinen Weg, in dem ich einen Penny verdienen kann. 
Ich mußte die Armee verlassen, als ich dreiundzwanzig war, das
andere Kerle, die alles viel Geld hatte, auszugeben, und es,
war für mich unmöglich, mit einem Titel weiter zu schleifen und ein
leere Tasche.  Ich daresay, den ich daran geklebt haben, sollte,,
weil es jetzt nicht beinahe so schlecht ist, aber vor zwölf Jahren
es war für jedes Kind zu grausam, das jeden Stolz hatte,
über ihm, und, natürlich, mein Vater, der eher gemacht hat,
ein Name der Armee, die es so viel schwieriger für mich machte. 
Und danach, das, was dort war? Natürlich, die Stange und die Medizin
und das Konstruieren und jene Sachen kam unmöglich nicht,
damals wenigstens.  Die Kirche?--das war so stiller. 
Ich versuchte es bei Politik, aber Sie brauchen Geld sehr als es dort
als anderer irgendwo, Geld oder große Familienbeziehungen. 
Ich wählte in praktisch jeder Teilung vier Jahre lang,
und ich hielt die rottenest-Reden, von denen Sie je dabei hörten,
Himmelschlüsselverbandversammlungen in kleinen Stellen, und doch
, daß die beste Sache, die die Peitschen anbieten konnten, ich war ein Quartier
in Indien bei vier hundert pro Jahr, und sogar, daß Sie nahmen,
in wertete Rupien ab.  Als ich mich bemühte, ungefähr zu reden,
etwas bei Hause, sie lachten praktisch in mein Gesicht. 
Ich hatte keiner Hebelkraft auf ihnen was immer.  Sie sorgten sich nicht
im geringsten, ob ich heraufkam und wählte oder zu Hause hielt.
Ihre Mehrheit war zehn bis eines nur das Gleiche, ja, zwanzig