Kapitel 47

er sagte, als sie ihre Zigarren anzündeten.  "Ich war am Ende spät auf
Nacht gedreht aus spät diesem Morgen, gewesen den ganzen Tag spät,
irgendwie, konnte die Uhr für das Leben von mir nicht einholen. 
Ihre Aussage gegen mich gestern abend wissen Sie es eher
kippen Sie mich um."

Das andere lächelte.  "Nun, ich rate, daß ich etwas ungefähr kenne,
dieses Gefühl selbst.  Warum, ich habe heute ungefähr gesummt
wie ein Huhn mit ihrem Kopf schneiden Sie ab.  Aber es macht Spaß aber,
aint es, hä? Um sich nur zufällig zu erinnern jedes einmal
in einer Weile wissen Sie, daß es total wahr ist! Aber natürlich
es bedeutet mehr ein tausend Malen für mich, als es zu Ihnen macht."

Der Zug war in die dunkle, kuppelförmige Höhle zu einem Halt gekommen
von Cannon Street.  Viele Männer in Seidenhüten drängten dazu und zurück
auf der Plattform, und eine Anzahl von ihnen schüttelte den Griff davon
die abgeschlossene Tür.  Es gab eine Wirkung der Flüche im Klang
von ihren Bemerkungen, die durch das geschlossene Fenster durchkamen. 
Herr Thorpe konnte den Impuls, bei ihnen zu grinsen, nicht ganz zurückhalten. 

"Ah, das ist dort, wo Sie sich irren", sagte Plowden,,
den Happen Rauch in Erwägung ziehend, blies er hervor langsam. 
"Mein geehrter Mann, Sie können sich niemanden vorstellen, zu dem es würde,
meinen Sie mehr, als es zu mir macht, hoffe ich keiner jener Kerle
haben Sie einen Schlüssel.  Sie sind ein schrecklicher Langweiler auf diesem Zug.
Ich gehe fast nie dadurch aus dem Grund.  Ah, danken Sie Gott
wir sind weg!--Aber wie ich sagte, macht diese Sache ein größeres
Unterschied in mir, als Sie davon denken können.  Ich konnte nicht schlafen
gestern abend gebe ich Ihnen mein Wort, die Sache kippt mich um damit. 
Ich bringe Sie ihm, Sie haben nie vorher viel Geld gehabt;
ist das, wissen Sie von Erfahrung, daß welche Armut ist?"

Thorpe nickte mit beredtem Ernst. 

"Nun, aber you"-, den das andere anfing, und pausierte dann. 
"Das, was ich meine, ist", er begann wieder, "Sie waren nie, zu irgendeiner Rate,