Kapitel 2

schüttelte die Träumerei ab, und kam zu seinen Füßen.  Er zitterte
ein kleines beim abrupten Hauch einer Kühle. 

Eine Flasche Weinbrand, die von Gläsern umgeben wurde, stand darauf das
Tisch wo der zwei wenigste-betrachteten seiner Leutnants,
der Strohmann Directors hatte es verlassen.  Er goß eine kleine Quantität
und nippte daran.  Während des ganzen ereignisreichen Tages es, der nicht gehabt wird,
ihm vorgekommen vor zu trinken;  der Geschmack des Rindes
Alkohol schien auf dem Augenblick, sein Gehirn zu beruhigen und zu erfrischen. 
Mit mehr Überlegung nahm er eine Zigarre vom Breiten,
gerötet dekorierte offene Kiste neben der Flasche, zündete es an,
und blies gedankenvoll dadurch einen langen Zug des Rauches
seine Näsenlocher.  Dann legte er seine Hände in seinen Taschen,
gesehen wieder im Feuer, und seufzte ein sich wunderndes Lächeln. 
Gott im Himmel! es war eigentlich wahr!

Dieser Mann von vierzig fand sich dabei, mit einem Roman zu flattern
Beschwingtheit, die noch nicht neuartig war.  Auf Spiegelung,
er nahm wahr, daß er sich fühlte, als ob er wieder ein Junge ist, ein
boy begeisterte durch Vergnügen.  Es überraschte so viel wie es
erfreute ihn, um diese offene und direkte Freude zu erfahren
von einem Kind.  Er fing der dunklen Ahnung einer Idee das
vielleicht waren seine Jahre eine Illusion.  Er hatte latterly
denkt an sich als in mittlerem Alter;  die grauen Haare
dicker bei seinen Tempeln zu werden, hatte ihn dunkel deprimiert. 
Jetzt alles sofort sah er, daß er überhaupt nicht alt war. 
Die Schwimmfähigkeit echter Jugend sprudelte in seinem Geäder. 
Er fing an, das Zimmer auf und ab spazierenzuführen, hinsichtlich neu
halcyon-Visionen mit einem funkelnden Auge.  Er war nicht mehr
bewußt dem gehaßten Gegner unter seinen Füßen;  sie traten
stattdessen elastisch auf den Wolken. 

Der Klang von jemandem, der sich im Gang draußen bewegt,,
und vom Versuchen einer Tür rücken Sie dadurch näher, erweckte plötzlich seine Aufmerksamkeit. 
Er stand immer noch und hörte mit Wachsamkeit dafür zu ein überraschte