Kapitel 16

Beim letzten Wort zögerte sie plötzlich, und sah
bei ihm.  "Glauben Sie nicht, daß ich ungrateful"-bin, auf den sie ging,,
mit einer gestörten Anstrengung bei einem Lächeln, "aber ich wünsche fast
Sie hatten mich nie geschickt, daß vier hundert Pfund bei allem. 
Das was es Mittel ist, daß sie zwei Jahre bei Schulen gehabt haben,
wo jetzt ich sha ist nicht fähig, sie irgend länger zu behalten. 
Sie werden für meine Art von Leben verdorben werden, und sie werden nicht haben
eine schöne Chance für irgendein anderes.  Ich weiß nicht, was werden wird,
von ihnen."

Die tiefgründige Besorgnis in der Stimme der Mutter machte nicht
stumpfen Sie den Schein in Thorpe's Augen ab.  Er fing sogar ein Lächeln an
in den Schatten seines unordentlichen Schnurrbartes. 

"Aber als ich dieses Geld zum Beispiel schickte, vor zwei Jahren,
und hinüber" beharrte er, beharrlich, "und ich sagte Ihnen dort
seien Sie mehr, wo das davon kam, und daß ich stand zu ziehen,
vom großartigen Ereignis, glätten Sie dann jetzt, glaubten Sie nicht
in Ihrem innersten Herzen, das ich kannte, worüber ich redete,,
machten Sie?"

Sie runzelte die Stirn mit Ungeduld, als sie sich ihm zuwandte. 
"Für den Sake von Himmel, Joel", sagte sie, scharf werden "Sie
ein Langweiler mit diesem dummen Unsinn.  Ich will geduldig sein
mit Ihnen fühle ich tatsächlich darin mit Ihnen mit Ihr
Mißgeschicke, Sie wissen, daß gut genug, aber Sie sind genau
lästig dieser Sandstrohblume, die auf dem herumreitet, was ich glaubte, und
das, was ich nicht glaubte.  Jetzt werden Sie zum Abendessen halten
oder nicht?--weil, wenn Sie sind, ich das Dienstmädchen aussenden muß. 
Und es gibt eine andere Sache, es wäre zu Ihnen irgendwie behilflich
um Ihre Sachen vom Hotel hier zu bringen? Sie können haben
Alfreds Zimmer sowie nicht, bebauen Sie Weihnachten wenigstens."

"Annehmend, konnte ich mein Gepäck nicht aus dem Hotel herausholen
bis ich meine Rechnung beigelegt hatte", schlug Thorpe versuchsweise vor,,
in einer gedämpften Stimme.