Kapitel 22

Leser, der kein Buch hat, wird verpflichtet sein, ihm zuzuhören.

Einige Leute geben ihr Leben in einem Vorort aus, und nicht für irgendein dringendes
Grund. Dies war das Schicksal von Rickie gewesen. Er hatte seine Augen geöffnet
zu trübe Himmelsgewölbe, und gemacht seinen ersten Spaziergang auf Asphalt. Er hatte
gesehene Zivilisation als eine Reihe Doppelsvillen und Gesellschaft
als ein Staat, in dem Männer die Männer nicht kennen, die nächste Tür leben.
Er ließ sich Teil von der grauen Eintönigkeit werden, der umgibt,
alle Städte. Es gab keine Notwendigkeit dafür, es war nur eher
seinem Vater zweckmäßig.

Herr Elliot war ein Barrister. In Aussehen ähnelte er seinem Sohn,
schwächlich seiend und lahm, mit hohlen kleinen Wangen, ein breites Weiß
Band der Stirn und steife verarmte Haare. Seine Stimme der
er übertrug nicht, war sehr glatt, mit einem feinen Befehl von
zynische Intonation. Er konnte machen, indem er es immer so wenig ändert,
Leute-Zusammenzucken, besonders, wenn sie einfach oder arm wären. Noch machte ihn
übertragen Sie seine Augen. Ihre eigene Flachheit, als ob die Seele sah,
durch schmutzige Fensterscheiben, die Unfreundlichkeit von ihnen, das
Feigheit, die Angst um sie, ist nicht mehr die Welt zu stören.

Er heiratete ein Mädchen, dessen Stimme schön war. Es gab kein streicheln Sie
darin wurden alle, die es hörten, doch beruhigt, als ob die Welt hielt,
irgendeine unerwartete Wohltat. Sie rief eine Nacht zu ihren Hunden hinüber
unsichtbare Wasser und er, ein Tourist auf auf der Brücke, Gedanken,
"das ist außergewöhnlich adäquat." In Zeit entdeckte er das
ihre Figur, Gesicht und Gedanken waren auch adäquat, und als sie war,
nicht unmöglich gesellschaftlich heiratete er sie. "Ich habe einen Sprung gewagt,"
er sagte seiner Familie. Die Familie, feindlich zuerst, hatte kein Wort
um zu sagen, als die Frau ihnen vorgestellt wurde,;  und seine Schwester
erklärt, daß der Sprung von der gegenüberliegenden Bank gewagt worden war.