Kapitel 38

Aufnahme.  Und der Hon.  Sam Budd machte das
Erinnert sich Fluch an ihn?  (Tatsächlich machte sie)
--gehabt ein `` dunkles Pferd, "und er hatte gewettet
schwer, daß sein dunkles Pferd gewinnen würde,
das Turnier, whereat die kleine Schwester
gesehen bei Marston und dem Fluch und
gelächelt verächtlich.  Und der Wilde Hund--
Erinnerte sie sich an ihn?  Ich überprüfte das
Schwester hier mit einem flüchtigen Blick, für Marston,
gesehen unbequem und der Fluch sah
ich mache es, und auf dem Punkt vom Sagen
etwas, daß sie sich und ihr Gesicht, mich, überprüfte,
Gedanke erbleicht ein bißchen.

Diese Nacht lernte ich warum, wenn sie
kam von der Veranda herein, nachdem Marston war,
gegangen.  Ich sah, daß sie sich genug davon geschlängelt hatte,
die Geschichte aus ihm, sie, für sie, zu beunruhigen,
Gesicht war dieses Mal deutlich blaß.  Ich würde
sagen Sie ihr kein mehr, als sie wußte, aber,
und dann sagte sie, daß sie sicher war, daß sie gesehen hatte,
der Wilde Hund selbst dieser Nachmittag,
auf seinem Pferd in den Büschen zu sitzen, rückt näher ein
stationieren Sie in Wildcat Valley.  Sie war sicher
daß er sie sah, und sein Gesicht hatte
erschrak sie.  Ich wußte, daß ihr Schreck dafür war,
Marston und nicht für sich, deshalb ich, der gelacht werde,
bei ihren Ängsten.  Sie war falsch, Wild
Dog war jetzt ein Geächteter, und er würde nicht
wagen Sie es, bei der Lücke zu erscheinen, und es gab nein
geschehen Sie zufällig, daß er ihr oder Marston schaden konnte. 
Und doch fühlte ich mich unwohl.

Es muß ein frohe zehn Tage dafür gewesen sein
jene zwei jungen Leute.  Jeder Nachmittag
Marston würde von den Bergwerken hereinkommen
und sie würden zusammen von Pferderücken abgehen,
über Boden, den ich gut wußte, denn ich hatte
gewesen selbst überall darüber, auf durch das
graue-erreichte den Höhepunkt Rhododendron-gegrenzte Lücke
mit dem wirbelnden Wasser unter ihnen und das
grauer Stein hoch über wo noch ein solches
dummer Liebhaber verlor sein Leben und kletterte, um zu bekommen