Kapitel 51

Wunsch.  Sie hatte Visionen von Jacques, die beim Fuß davon auf sie warteten, das
Treppe, unter den marmornen Figuren,;  das Nehmen von ihr in seine Arme und das Tragen
ihr, beim Zittern von Küssen, zu diesem Zimmer voll von Schatten und Vergnügen,
wo die Süße des Lebens sie dazu brachte, Leben zu vergessen.

Aber in der Einsamkeit der Avenue MacMahon, der Schatten, den sie gesehen hatte,
bei der Aufkäufergruppe der Weinraute Galiläa kam in der Nähe von sie mit einer Geradheit, die war,
unverkennbar.

Sie erkannte Robert Le Menil der, seiend ihr vom Kai gefolgt,
hielt sie bei der meisten Stille und sicherer Stelle an.

Seine Luft, seine Einstellung, drückte die Einfachheit von Motiv aus, das hatte,
ehemals erfreuter Therese.  Sein Gesicht, natürlich barsch, verdunkelte sich dadurch
Sonnenbrand, etwas gehöhlt, aber Stille drückte tiefgründiges Leiden aus.

"Ich muß mit Ihnen sprechen."

Sie lockerte ihr Tempo.  Er ging neben ihre Seite.

"Ich habe mich bemüht, Sie zu vergessen.  Nach dem, was ihm passiert war, war natürlich, war
es nicht?  Ich habe alles gemacht, was ich könnte.  Es war besser, Sie bestimmt zu vergessen;
aber ich könnte nicht.  Deshalb kaufte ich ein Boot, und ich bin für sechs gereist
Monate.  Wissen Sie, vielleicht?"

Sie machte ein Zeichen, daß sie wußte.

Er setzte fort:

"Der Rosebud, eine schöne Jacht.  Es gab sechs Männer in der Mannschaft.
Ich manövrierte mit ihnen.  Es war ein Zeitvertreib."

Er pausierte.  Sie ging langsam, betrübte, und, über allem, ärgerlich.
Es schien eine absurde und schmerzhafte Sache, jenseits alles Ausdruckes, zu ihr zu
Sie solchen Wörtern von einem Fremden zuhören.

Er setzte fort:

"Das, was ich mich auf diesem Boot erlitt, sollte beschämt sein, Ihnen zu sagen."

Sie fühlte, daß er die Wahrheit sprach.

"Ach, ich vergebe Ihnen, ich habe allein einen großen Deal reflektiert.  Ich reichte viele herüber
Nächte und Tage auf dem Diwan des deckhouse, das der Gleichen Werden immer
Ideen in meinem Verstand.  Sechs Monate lang habe ich mehr geglaubt, als ich je darin machte,