Kapitel 30

die Frömmigkeit dieses Bürgers von Florenz, das die Kerzen vom Altar nahm,
das war zu Ehren von Christus angezündet worden und setzte sie vor die Büste
von Dante.

Der Prinz setzte seine unterbrochene Lektüre fort.  Dechartre beharrte darin
sich bemühend, Therese zum Bewundern zu bringen, was sie nicht kannte.  Bestimmt würde er
hat Dante und alle Dichter des Universums leicht für sie geopfert.
Aber in der Nähe von ihm, ruhig, und ein Gegenstand des Wunsches, sie ärgerte ihn,
, fast ohne sein davon zu erkennen, durch den Charme von ihr, der Schönheit lacht.
Er beharrte darin, ihr seine Ideen aufzuerlegen, seine künstlerischen Leidenschaften sogar,
seine Phantasie und seine Willkür.  Er bestand in einem niedrigen Laut, in
Phrasen präzise und streitsüchtig.  Sie sagte:

"Ach, wie gewaltsam Sie sind!"

Dann beugte er sich ihrem Ohr, und in einer leidenschaftlichen Stimme, zu der er sich bemühte,
werden Sie weich:

"Sie müssen mich mit meiner eigenen Seele nehmen!"

Therese fühlte, daß sich ein Schauer der Angst vor Freude vermischte.




KAPITEL XIV

DIE AVOWAL

Sie nächsten Tag sagte sie sich, daß sie zu Robert antworten würde.  Es war
das Regnen.  Sie hörte den Tropfen, die auf die Terrasse fallen, träge zu.
Vivian Bell, vorsichtig und verfeinert, hatte künstlerisch auf den Tisch gesetzt
Schreibwaren, Laken, die den vellum der Meßbücher, anderer blassen Violetts, imitieren,
pulverisiert mit silbernem Staub;  Zelluloidkugelschreiber, Weiß und Licht, die man hatte,
um wie Bürsten zurechtzukommen;  eine Iristinte das, auf einer Seite, davon einen Nebel ausbreitete
Azur und Gold.  Therese mochte keine solche Zierlichkeit.  Es schien zu ihr
eignen Sie nicht für Briefe an, die sie wünschte, einfach und bescheiden zu machen.
Als sie sah, daß der Name des "Freundes", gegeben auf dem Ersten zu Robert,
Linie gesetzt auf das silberne Papier, tönte sich wie Perlmutt,
ein halbes Lächeln kam zu ihren Lippen.  Die ersten Phrasen waren schwer, zu schreiben.
Sie trieb die Ruhe voran, ziemlich viel Vivian Bell sagte und von Prinzen