Kapitel 40

konnte nicht als eine unentbehrliche Pflicht betrachtet werden.  Er könnte gesagt haben
mit mehr Anstand, daß es müßig war, zu erwarten, daß die Regierung,
nach erleidend so viel Schuld, um den Satz zu erhalten,
sollten Sie, durch das Erlassen davon, geben Sie den Gegenstand nur auf, als es war,
innerhalb seines Griffes.  Der gleiche Historiker betrachtet die Geschworene so hoch
blamable, und ich mache es so;  aber das, was war ihre Schuld in Vergleich davon,
das vom Gericht, das sich bemühte, und von der Regierung, die verfolgte,,
in dieser infamen Ursache?  Noch die Geschworene, beim Sein die einzige Partei, die kann,
mit irgendeiner Farbe wird als es angegeben, von der Regierung unabhängig zu handeln,
das Einzige wird von ihm als blamable erwähnt.  Der Kläger ist
in seinem Tadel völlig ausgelassen, und das Gericht ist so;  derartig letzt, nicht
von irgendeiner Zartheit für den Richter der, diese Autorengerechtigkeit zu machen,
ist kein Favorit mit ihm, aber aus Furcht daß die abstoßend Verbindung zwischen
dieser Zweig des Richterstandes und die Regierung sollten schlagen das
Leser zu gewaltsam;  denn Jeffreys, in diesem Beispiel, sollte sind,
als das bloße Werkzeug und das Instrument betroffen (ein geeignetes (kein Zweifel)) von
der Prinz, der ihn für den Zweck davon ernannt hatte, und ähnlich
Dienste.  Schließlich wird der König eingeführt ernstlich auf der Frage von
Verzeihung, als ob er keinen vorausgehenden Anteil an der Ursache gehabt hatte, und war jetzt
um sich auf dem Anstand zu entscheiden, Gnade zu einem Verbrecher auszustrecken
von einem Gericht des Richterstandes verurteilt;  noch wir werden was einmal erinnert
dieser Richterstand war, durch den ernannte, durch das beeinflußte durch das
genannt auf, zu erhalten, daß abscheulicher Beweis, das Genaue,
Erinnerung von dem, eben bei dieser Entfernung der Zeit, schießt jedes
ehrliches Herz mit Entrüstung.  Auch könnten wir lindern das
Morde an Tiberius, die selten seine Opfer draußen zum Tod setzten, ein
vorheriges Dekret seines Senates.  Die Moral von all diesem scheint zu sein,,