Kapitel 44

wissend, wo er gehen sollte. Er trieb ziellos den Wasserlauf entlang
und er fing an, sich über Mavis zu wundern, ob sie zu Hause hatte, und
jetzt wußte, was und das, was sie über alles nachdachte, passiert war, und
über seinem Großvater und das es war dieses hatte ihn erschossen. Es gab
viele Sachen, die er wissen wollte, und seine Schritte beschleunigten sich damit ein
bestimmter Zweck. Er ließ beim Mund des Wasserlaufes das Alte niederprasseln
das Haus von Schaltungsreiter und der alte Mann und seine Frau beide erschienen
in der Türöffnung.

"Glaube ich, daß Sie es Doin's nicht helfen könnten?"

"Nein", sagte der alte Mann. "Thar war kein Grund fer nicht ich, um zu bestreiten
'em."

Er sah verwirrt aus, und der bittere Beifuß schluckte, für beide war
sich wundernd, wieviel der Bursche kannte.

"Wie geht es grandpap?"

"Direkt porely ich heerd", sagte der bittere Beifuß. "Thar des Arztes,
ein' er sagte, daß, wenn die Kugel hätte, 'ein' hinuntergegangen ein leetle furder
Schlag würde 'ein' tötete ihn."

"Whar's Mavis?"

Wieder ausgesehen die zwei alten Leute verwirrt, denn es war schlicht, daß
Jason kannte nicht alles, was passiert war.

"Ich hai besät sie nicht, aber jemand sagte, daß sie durch hyeh auf ihren Weg ging,
kehren Sie vor einer Stunde ungefähr zurück. Ich war direkt Thinkin's über goin' auf thar
jetzt."

Die Augen des Jungen verlagerten sich jetzt von einem zum anderen und ihm
unterbrach plötzlich:

"Whut ist die Sache?"

Die Lippen des alten Mannes spannten sich.

"Jason, sie ist thar allein auf. Yo Mama ein' Steve ist weggelaufen."

Der Bursche schaute den alten Mann mit ungerührten Augen an.

"Versteht ye nicht, Junge?" wiederholt der alte Mann netterweise. "Sie haben
laufen Sie weg!"

Jason drehte seinen Kopf schnell und begann für das Tor.

"Jetzt, machen Sie nicht, Jason", rief den bitteren Beifuß in einer gebrochenen Stimme.
"Nehmen Sie diesen Weg nicht an. Ich will ye beide, ein' lebendes mit uns zu kommen,"
sie plädierte. "Kommen Sie jetzt zurück."