Skip to: site menu | section menu | main content

E. M. (Edward Morgan) Forster

Text Home » Hauptseite

Howard End

E. M. (Edward Morgan) Forster

Kapitel 83

Weihnachtspantomime, und kleine rote Teufel, die wieder hereingekommen waren, dieses Jahr ist auf den Weihnachtskarten vorherrschend. Margaret war kein krankhafter Idealist. Sie wünschte dieses Hochwasser des Unternehmens nicht und Selbstwerbung überprüfte. Es war nur die Gelegenheit davon das erfüllte sie jährlich mit Verwunderung. Wie viele von diesen, der schwankt, Käufer und müde Geschäftsassistenten erkannten, daß es Theologe war, Ereignis, das sie zusammenbrachte? Sie erkannte es und stand aber draußen in der Sache. Sie war kein Christ in den nahmen Sinn; sie glaubte nicht, daß Gott je unter uns als es gearbeitet hatte, ein junger Handwerker. Diese Leute oder die meisten von ihnen, glaubten es, und wenn gedrückt, würde es in Wörtern bestätigen. Aber die sichtbaren Zeichen von ihr Glaube ist Regent Straße oder Drury Lane, ein verdrängter kleiner Schlamm,, ein kleines Geld gab aus, ein kleines Essen kochte, gegessen, und vergessen. Unzulänglich. Aber in Öffentlichkeit, die das Ungesehene ausdrücken wird, hinreichend? Es ist privates Leben, das aus dem Spiegel dazu hält, Unendlichkeit; persönlicher gesellschaftlicher Umgang, und so allein, daß je deutet an bei einer Persönlichkeit jenseits unserer täglichen Vision. "Nein, ich mag Weihnachten auf den Ganzen", sie verkündete. "In sein plumper Weg, es nähert sich Frieden und Wohlwollen. Aber ach, es ist plumper jedes Jahr." "Ist es? Ich werde nur zu Staat Christmases benutzt." "Wir sind normalerweise in London, und spielen das Spiel mit Vitalität, Liedern, bei der Abtei, plumpe Mittagsmahlzeit, plumpes Abendessen für die Dienstmädchen,, von Weihnachtsbaum gefolgt und das Tanzen von armen Kindern, mit Lieder von Helen. Der Salon macht sehr gut dafür. Wir setzen Sie den Baum im Pulverwandschrank, und zeichnen Sie einen Vorhang wenn das Kerzen werden angezündet, und mit dem Spiegel dahinter sieht ganz schön. Ich wünsche, daß wir in unserem nächsten einen Pulverwandschrank haben könnten,

<-   Contents   ->
songtexte | songtexte | songtexte | songtexte | songtexte
no host 906 906 brak hosta niezarejestrowana strona
Varsovia hotel warsaw Cialis forum ślubne Cialis