Kapitel 30

hochmütiger Neffe wäre eines Tages bei Wickham Place und würde bringen
mit ihm einer noch hochmütigeren Frau überzeugten beide dieses Deutschland
wurde von Gott ernannt, die Welt zu regieren.  Tante Juley würde
kommen Sie den nächsten Tag, überzeugte, daß Großbritannien gewesen war,
dem gleichen Pfahl ernannt von der gleichen Autorität.  War beide
dieses laut-stimmhafte Parteien-Recht?  Auf der einen Gelegenheit sie, die gehabt werden,
getroffen, und Margaret mit gegriffenen Händen hatte sie dazu angefleht
diskutieren Sie das Thema in ihrer Gegenwart hinaus.  Whereat sie
errötet, und fing an, über das Wetter zu reden.  "Papa" sie
geweint war sie ein beleidigendstes Kind, "warum will sie nicht
besprechen Sie dieses die meiste klare Frage?"  Ihr Vater, Inspektion,
die Parteien grimmig, antwortete, daß er nicht wußte.  Das Setzen
ihr Kopf auf einer Seite, Margaret bemerkte dann, "zu mir einer von
zwei Sachen sind sehr klar;  entweder kennt Gott sein eigenes nicht
kümmern Sie sich über England und Deutschland, oder anderer wissen diese nicht
der Verstand von Gott." Ein hassenswertes kleines Mädchen, aber bei dreizehn sie
hatte ein Dilemma begriffen, das die meisten Leute durch Leben bereisen,
, ohne wahrzunehmen.  Ihr Gehirn flitzte auf und ab;  es wuchs
biegsam und stark.  Ihr Schluß war, daß irgendein Mensch
Lügen näher zum Ungesehenen als irgendeine Organisation, und von
dieses, das sie sich nie veränderte.

Helen schritt an den gleichen Linien fort, obwohl mit ein mehr
unverantwortlicher Tritt.  In Charakter ähnelte sie ihrer Schwester,
aber sie war schön, und so geeignet, eine amüsantere Zeit zu haben. 
Leute versammelten sich bereitwilliger um sie, besonders wenn sie
war neue Bekanntschaften, und sie genoß eine kleine Huldigung
sehr.  Als ihr Vater starb, und sie herrschten allein dabei,
Wickham Place, sie nahm die Ganzen der Gesellschaft oft auf,
während Margaret, beide waren gewaltige Schwätzer, fallen Sie flach. 
Keine Schwester störte darüber.  Helen entschuldigte sich nie
danach empfand Margaret die leichtesten rancour nicht.