Kapitel 3

Thar wird ein dancin'-Partei-comin sein'
Weihnachtsnacht auf `` Hölle fer Sartain.'' 
Reiche Harfe 'll ist thar vom Kopf-
Wasser.  Harve Hall ist ein-Goin's zu schleppen,
der Widder Shivers reinigt hinüber das
Cumberlan's.  Fust ein 'll-Schwung Nance,
ein' dann t'other.  Dann werden sie nehmen ein
ziehen Sie out'n die gleiche Flasche o Mondschein,
an'--fust eine ein' dann t'other--
sie werden ihren agin schwingen, jes die Gleichen. 
ABE wird keine thar sein.  Er ist ein-Settin's dadurch
ein größeres Feuer, ich denke, ef er ai nicht in
es, ein-Bitin's seine Daumen!




DURCH DIE GAP


Wenn Disteln treibend gehen, geht die Sonne unter
das Tal zwischen den Hügeln entlang;
wenn Schnee kommt, geht es entlang hinten
die Cumberland und die Ströme durch ein
großer Spalt Leute rufen die Lücke. 
Dann durchnäßt das letzte Licht den Pastor
Hütte unter Imboden Hill, und
Blätter eine nachdem-Glut des Ruhmes auf ein
majestätischer Haufen, der gegen den Osten liegt. 
Manchmal überspannt es die Lücke damit ein
Regenbogen.

Seltsame Leute und seltsame Erzählungen
kommen Sie durch diese Lücke vom Kentucky durch
Hügel.  Dadurch kamen diese durch
zwei, später ein Tag, ein Mann und eine Frau--
zu Fuß.  Ich traf sie beim Fuß-
Brücke darüber, Gabel zu brüllen.

``Ist thar ein Prediger-anywhar-aroun'
hyeh?'' er fragte.  Ich zeigte dazu das
Hütte unter Imboden Hill.  Das Mädchen
gespült leicht und drehte ihren Kopf
weg mit einem ganz unglücklichen Lächeln. 
Ohne ein Wort führte der Bergsteiger
der Weg zu Stadt.  Ein Moment
mehr und ein Mischling Malungian überholten
ich auf der Brücke und folgte
sie.

Den nächsten Tag sah ich bei Dämmerung das
mountaineer, der Holz bei einer Hütte hackt,
unter einem Büschel Rhododendron auf
die Flußbank.  Das Mädchen kochte
das Abendessen in.  Der Tag, der folgt, er
war bei der Arbeit in der Eisenbahn, und auf
Sonntag, nach der Kirche, ich sah den Pastor. 
Die zwei waren nicht zu ihm gewesen.  Nur
diesen Nachmittag war der Bergsteiger