Kapitel 17

riz auf jes einmal;  ein' ich habe heerd Jeb
Somers sagt das nächste Mal, er springt hinaus
O's die Pfanne des Fryin, daß er ein-Goin's ist, um Hölle zu nehmen,-
schießen Sie 'stid o' Cutshin fer eine Stelle, um anzuzünden.




DIE MITTEILUNG IN DEM SAND


Fremder, Sie furriners macht keinen nuver
scheinen Sie zu betrachten, daß eine Frau hat,
immer brachte den Teufel dazu, zwei zu kämpfen
bevölkern Sie sofort!  Zwei agin eine von Schlag, ich,
erzählen Sie ye, ein' Schlag hai nicht fa'r.

Das ist das, was ich more'n zwei Jahre sagte,
vor, als Rosie Branham ein-layin war,'
auf thar bei Daves Hall's, weiß ein' mos'
tot.  Ein', GOTT, Jungen, ich sage, dieser leetle
Sache in thar von ihrem shorely kann nicht dazu sein
Schuld.

Thar hai gewesen kein Wort agin Rosie
sence;  ein', Fremder, ich glaube thar nuver
werden Sie sein.  Fer, während der Mädchen hai nicht bekam,
verstecken Sie o Freunde oder Familie, thar lüftet zwei fellers,
auf atter von hyeh Sortiermaschine lookin Rosie;  ein'
einer von 'em ist angeschaltet der Mann des Shootin'es's
dieser Krampf, ich denke, 'cept eine;  ein',
Fremder, der t'other ist.

Rosie Kep's ihr Mund-shet-fer ein langes
während;  ein' ich denke als es wie der feller
'gemuht, war sie kein Goin's zu erzählen.  Co'se
die Frauenleute holten sie, sie, Schlag out'n
al'ays gits whut, den sie wollen, wie Sie wissen,
--ein' thar war, den das Traurige verflucht, ein-livin'
auf thar in der Biegung, jes Aroun's das
bluffen Sie o lorrel yander, ein-lookin' fromm, ein'
ein-Singin's, ein' ein-Sayin's amen lauterer 'n
irgendjemand, als thar Meetin's war.

Nun, mein Junge Jim ein' eine Menge o fellers
jes ging ihm sofort fer hoch.  Ich mache nicht
wissen Sie, wie die Jungen würden, 'ein' tötete ihn
GENAU ef, den sie ihn aber kotched hatten,
sie mought;  aber sie bekamen Abe Shivers,
als Tol's der feller, daß sie ein-Comin's waren,--
Sie haben gehört, erzählen Sie o Abe Ein' sie mos'
schlagen Sie Abraham Shivers zum Tod.  Fremder,
das Traurige flucht, war Dave.  Rosie