Kapitel 58

die Seite der Wohnung ausgeschwenkt leicht nach links, und machte dafür
die Neigung, die zum Hotel essen-Zimmer führte.

"Gut liebenswürdig!" geschrieen der Manager. "Nicht auf dort! Klopfen Sie der Sache
hinüber auf seiner Seite, Henri!"

"Sie machen es, Henri", nicht, der Hawkins geweint wird. "Wenn Sie machen, wird es zerbrechen."

"Lassen Sie es zerbrechen!" gebrüllt der Manager. "Werfen Sie es hinüber, Henri!"

"Aber ich kann nicht", keuchte den Franzosen, wie der Gasowashine setzt, sein
Räder auf der Neigung.

"Hier! Jemand bekommt vor diese Sache!" befahl Macdougal.
"Lassen Sie es nicht nach oben gehen. Werfen Sie es um!"

"Wenn Sie klopfen, dieses hinüber!" stürmte Hawkins und sprang davon zur Seite
seine Einrichtung und das Suchen aufgeregt nach dem Ventil, das sich schließen sollte,
von der Versorgung von gasolene.

Zwei oder drei Kellner, das Haben in Verstand, daß ihre Arbeiten darauf abhingen,
Macdougal's Billigung, eher als sich des Hawkins's bemühte zu gehorchen, das
ehemalige Anordnung. Sie liefen zum vorderen Ende vom Gasowashine
und ergriff es und schob darauf zurück und seitwärts.

Und kümmerte sich der Gasowashine? Kaum.

Es rollte den ersten Mann übermäßig so ordentlich, daß er reell darunter fiel,
einer seiner Kerle, der herunterkam, lud mit Geschirr. Es rollte
eins seiner Räder über den Zehen des nächsten Gegners, und zeichnete
von ihm ein Schrei, der Leute ins essen-Zimmer zu ihren Füßen schickte.

Nach diesem _coup_ hatte der Gasowashine Sachen seinen ganzen eigenen Weg darauf das
Neigung.

Der französische Koch behielt immer noch seinen Griff bei. Hawkins tänzelte daneben
und fummelte fieberhaft, zuerst mit diesem Knauf, dann mit diesem kleinen
Rad.

Mehrere von ihnen, die er es schaffte, sich zu bewegen, aber zu keinem gutem Ende. Ob
Aufregung hatte Hawkins Verstand auf den Details seiner Erfindung verwirrt
Ich kann nicht sagen;  aber bestimmt, weit weg vom Kontrollieren des Gasowashine, ihn,
machte Sachen schlechter.