Kapitel 43

er, aber das, wie viele andere Sachen, in Hawkins entschuldigt werden mußte.

"Herbert!" gesagt seine Frau autoritativ. "Seien Sie still. Eigentlich sind Sie
ganz begeistert!"

Hawkins verfiel in schmollende Ruhe, und die Mahlzeit endete nur mit einem Hinweis
von Zwang.

Frau Hawkins und meine Frau vertagten sich zum Salon, und Hawkins,
und ich war übrig, theoretisch, eine nach-prandial-Zigarre zu rauchen.
Hawkins hatte andere Pläne für meine Unterhaltung aber.

"Sind sie auf-Treppen?" er murmelte, als Schritte über uns klangen.

"Sie scheinen zu sein."

"Dann kommen Sie mit mir", flüsterten Hawkins und führten mich dazu das
die Treppe von Dienern.

"Wo?" Ich erkundigte mich verdächtig.

Es gab ein eigenes Glitzern in seinem Auge.

"Machen Sie Fortschritte und Sie werden" sehen, lachten Hawkins und fingen der Aufstieg an.
"Ach, ich werde Ihnen das mitteilen was, er setzte fort und pausierte auf der zweiten Landung,
"diese Frauen machen mich müd!"

"Tatsächlich?"

"Ja, sie machen.  Sie müssen grantig aussehen nicht, Griggs. Es ist nicht Ihre Frau oder
meine Frau. Es ist das ganze Geschlecht. Sie schwatzen und plappern und machen albern
Witze über Sachen sie sind von Verständnis völlig unfähig."

"Mein lieber Hawkins", ich sagte soothingly, "Sie falsch das schöne Geschlecht."

"Ach, ich falscher 'em, hä? Nun, kennt welche Frau die erste Sache ungefähr
Sprengstoff?" forderte Hawkins geheizt. "Dynamit oder rhexite oder
meganite oder carbonite oder stonite oder vigorite oder cordite oder ballistite
oder thorite oder maxamite----"

"Halt, Hawkins, hält!" Ich weinte.

"Nun, wird dem aller jedenfalls" der Erfinder gesagt. "Aber welche Frau weiß
genug über ihnen, die die Sache intelligent diskutierten? Und noch meine Frau
sagt mir, ich, der ausgegeben habe, beinahe Hälfte eine Lebensdauer in wissenschaftlich
Arbeit, sie sagt mir eigentlich dazu, den Mund zu halten, wenn ich beim Haben andeute,
irgendein leichtes Wissen des Themas!"