Kapitel 45

die fähigsten Detektive in Frankreich und in Ausland bemühte sich dazu
finden Sie sie, aber keines von ihnen hatte Erfolg mit dem Entdecken das
leichteste Spur ihres Verbleibes.  M. Raymond versprach ein
enorme Summe des Mannes, der den Verräter seiner Schwester finden würde.  Er
gewünscht, ihn zu töten, und er suchte jahrelang nach ihm;  aber alles in
eitel."

"Und erhielten sie nie irgendwelche Nachrichten dieses unglücklichen Mädchens?"

"Mir wurde gesagt, daß sie zweimal von ihr hörten.  Auf dem Morgen
ihrem Flug ihren Eltern zu folgen, erhielt einen Brief in dem sie
angefleht ihre Verzeihung.  Fünf oder sechs Monate später schrieb sie
um wieder zu sagen daß sie wußte, war ihr Bruder nicht tot.  Sie
gestanden, daß sie ein böses, undankbares Mädchen war, das sie hatte,
gewesen ärgerlich;  aber sie sagte, daß ihre Bestrafung gekommen war, und es war
schrecklich.  Sie fügte hinzu, daß jede Verbindung zwischen sich abgetrennt wurde,
und ihre Freunde, und sie hoffte, daß sie sie so vollständig vergessen würden,
als ob sie nie existiert hatte.  Sie ging bis jetzt zu sagen, daß sie
Kinder sollten nie wissen, wer ihre Mutter war, und daß nie in
ihr Leben wieder würde sie den Namen äußern, den sie hatte, damit
gemacht Schande."

Es war die alte, traurige Geschichte von einem ruinierten Mädchen, die für einen Moment bezahlte,
Wahnsinn mit ihrem Glück und allem sie nach Leben.  Ein schreckliches
Drama, kein Zweifel,;  aber einer, der das von solchem häufigem Ereignis ist,
es scheint so alltäglich wie Leben selbst.  So keine jemand, der war,
gemacht bekannt mit M. Isidore Fortunat wäre dazu überrascht worden
sehen Sie, wie er sehr von so einer Kleinigkeit bewegt wurde.  "Armes Mädchen!" gesagt
er, angesichts dem Sagen von etwas.  Und dann, in einem Laut von nahm an
Unvorsichtigkeit, erkundigte er sich:  Machte ", sie entdecken das nie was
trug scoundrel Mademoiselle de Chalusse weg?"

"Nie.  Wer er war, woher er kam, ob er jung oder alt war,,
wie er für Mademoiselle Hermine, diese, bekannt wurde,