Kapitel 61

"Ich sage nicht, daß ich alles bezweifele", antwortete Frau Moffat. "Ich sagte mich
wollen Sie Sie nicht, die Zimmer zu-Nacht zu haben, und ich meinte es."

"Werden Sie, Sie kommen bitte draußen und erklären sich", sagte Nyoda "wo
wird es dieses kranke Mädchen nicht begeistern?"

Sie gingen entlang-Treppe zur niedrigeren Halle, wo sich Nyoda stritt und plädierte,
um die Bedeutung von Frau Moffat's seltsamer Einstellung zu uns erzählt zu werden, aber
sie bekam keine Zufriedenstellung. Frau Moffat würde mehr als das nichts sagen
sie stand in einem Ruf, Schritt zu halten. Als sich ihr Nyoda widersetzte, um Margery zu setzen,
aus Frau Moffat sagte schwülstig, daß ihr Sohn in der Polizei war,
Macht (ich nehme daß sie daß er _the_-Polizei an) und wir würden
sehen Sie das, was sie machen konnte.

Nyoda, am Ende ihres Witzes, bemühte sich, woran zu denken, danach zu sagen wenn
es gab ein Klopfen auf der Tür, und ein kleiner Junge kam mit einer Notiz an der
er würde nicht in Frau Moffat's Hand geben. Er hielt es nur auf damit sie
konnten das sehen, was auf der Außenseite war. Es wurde an "den Schwarzen adressiert-
behaarte Autodame. Dies war natürlich Nyoda, und der Junge war
fehlerlos zufrieden, ihr die Notiz zu geben, sobald er sie angeschaut hatte.
Wonderingly, den sie ihm darlegte. Es enthielt nur eine Linie:  Gehen Sie 22 Frühling
Straße." Es wurde "Einen Mittouristen unterschrieben." Nyoda drehte sich, um den Jungen zu fragen
wer hatte ihm die Notiz gegeben, aber er war verschwunden.

22 Frühlingsstraße. Frühlingsstraße war man Block Main Straße entlang. Nyoda
rief mich, um mit ihr zu gehen, und wir gingen zu 22 Spring Street. Ein vollkommen
geehrte alte Dame kam zur Tür und, als wir fragten, ob sie uns behalten könnte,
die ganze Nacht sagte sie, daß sie dazu erfreut werden würde. Sie fragte nach solchen wenig
Fragen, daß ich einen Verdacht habe, daß sie schon von uns wußte,
vom Motorradfahrer, denn wir hatten keinen Zweifel, daß es er war, wer geschickt hatte,
Nyoda die Notiz. Wie er wußte, bemühte sich Frau Moffat, uns hinauszubringen, war