Kapitel 54

Der Annahmekassierer gab ihr ihre Belege. Sie setzte sie in ihre Handtasche und
irgendwie bekam um einen Kinderwagen, und die zwei gingen auf der Straße aus.

"Und wie ging Ihre 'Show'?" sie setzte fort. "Das geht um so viel wie uns
können Sie heutzutage das Drama zurückfordern."

"So möglicherweise gehen Sie nicht ganz so gut. Ich nahm ihn zu einer 'Komödie', als
sie rufen heutzutage ihre Mischung von Farce und funniment. 'Komödie!'--Ich wünsche
Meredith konnte es gesehen haben! Nun, er lachte ein bißchen hierhin und dorthin,--
zuvorkommend könnte ich sagen. Aber es gab kein kauen Sie für ihn in der Sache,--
nichts, seinen intellektuellen Rachen zu füllen. Er ist ein ernstes Kind doch,
--überschwenglich, wie er scheint. Ich empfand ihn mich als ein homosexuell Altes auswerten
unverantwortlich...."

"'Old'-Sie sollten nicht benutzen der Wort. Kommen Sie, sagen Sie nicht, daß er, daß er
verehrte Sie!"

"Ach, nicht bei allem. Während der sechs Stunden waren wir zusammen, Zug, Klub,,
Theater, und trainiert wieder, er rief mich nie einmal 'Herrn'; er nie einmal
beschäftigt unser plumpes, abstoßend angelsächsische Form der Adresse, 'Herr'; in
Tatsache, er setzte nie überhaupt jede Form der Adresse ein. Er bekam ziemlich darum
cleverly,-auf System, als ich bald anfing wahrzunehmen,;  und nicht denn ein Moment machte
er vergißt, daß das System in Betrieb war. Er benutzte, gerade durch, ein
Art von verallgemeinerter Art, ich könnte zwischen zwanzig irgendwo gewesen sein und
fünfundsechzig."

Sie waren jetzt vor dem Showfenster des Schreibwarenhändlers, und es gab wenig
Leute in der stillen Durchfahrt, um sie zu stoßen.

Medora lächelte.

"Wie klug;  wie charmant!" sie sagte. "Das Zurücklassen von Ihnen insgesamt frei, auszuwählen
Ihr eigenes Alter. Ich hoffe, daß Sie nicht über fünfunddreißig hinausgingen. Sie müssen gewesen sein
das Bezaubern ziemlich in Ihren frühen Dreißigern."

"Das ist von Ihnen nett, ich bin sicher;  aber ich glaube nicht, daß ich je war,
'das Bezaubern' in _any_-Alter. Ich glaube, daß Sie einmal zu oft dieses Wort benutzt haben.