Kapitel 36
mit mehr Höflichkeit als seiner wilder Miene führte man zu erwarten, für nicht sofort eine Person des Verdienstes erkannt habend, und fördert ihn, der gesagt wird,: "Es ist sehr wahrscheinlich, daß dieser Salamander für Sie gekommen ist, oder Ihr Schüler. Ich sah es sehr deutlich darin, vorher an der Straße zu überholen dieser cookshop. Sie würde besser erscheinen, wenn das Feuer wilder wäre,; für dieser Grund es ist notwendig, das Feuer energisch zu wecken wenn Sie glauben Sie Einem Salamander, um darin zu sein." Bei der ersten Bewegung machte der Fremde, darin wieder herumzustöbern das Feuer, Ordensbruder Ange deckte die Suppenterrine besorgt davon mit einer Klappe seine Kutte und schloß seine Augen. "Herr" sagte der Salamandermann, erlaubt "es Ihrem jungen Schüler, sich zu nähern der Kamin, um zu sagen, wenn er nichts einer Frau ähnelnd sieht, das Schweben über den Flammen." In diesem genauen Moment der Rauch, der unter die Tafel des Schornsteines steigt, bog sich mit einer eigenen Anmut und bildete Rundheiten um ganz wahrscheinlich für gut-gewölbte Lenden dadurch genommen zu werden ein ganz seltsam überanstrengte Phantasie. Deshalb erzählte ich keine absolute Lüge dadurch sagend, daß, vielleicht sah ich etwas. Kein früher hatte ich diese Antwort gegeben als der Fremde, beim seines riesigen Heben, Arm gab mir einen geraden hander so mächtig auf der Schulter, daß ich Gedanke, den mein Schlüsselbein gebrochen wurde. Aber sofort sagte er mir, mit ein sehr liebe Stimme und ein wohlwollendes Aussehen: "Mein Kind, ich bin verpflichtet gewesen, Sie so stark einen Eindruck zu geben daß Sie vielleicht nie vergessen, daß Sie einen Salamander gesehen haben, der ist, ein Zeichen, daß Ihr Schicksal ist ein gelehrter Mann zu werden, vielleicht ein Magier. Ihr Gesicht brachte mich auch dazu, favourably davon zu vermuten Ihr Intelligenz." "Herr" sagte meine Mutter, "er lernt alles, was er wissen will, und er wird Priester sein, wenn es unserem Herrn gefällt."
| <- | Contents | -> |