Kapitel 68

in einander Gesichter sehend, als, Arm in-Arm, sie perambulated
je entferntere Teile von Sherbrooke und St. Denis-Straßen der
zu dieser Zeit wurde kaum darauf gebaut.

Ein Abend, als Quintin rief, so üblich, um seinen enamorata dafür zu nehmen,
ein Spaziergang, sagte sie, daß sie vorziehen würde, zu Hause zu bleiben, als sie ziemlich war,
ermüdet mit der Arbeit des Tages. Nichts beunruhigte, ihr Liebhaber
geblieben mit ihr im Haus, und sie amüsierten sich damit ein
Schachtel von Karten und einem Schachbrett. Der folgende Abend aber,
Fräulein Ryland wurde wieder eingenommen, und, auf dem Befragen von ihr eng,
Quintin zeichnete die Erklärung hervor der sie _had saß nicht dafür hinunter ein
Viertel eines hour_ während des ganzen Tages! Es scheint, daß es das Beschäftigte war,
würzen Sie bei M--, 's, und, außer werdend unablässig darin engagiert
beim Dienen von Kunden, Fräulein Ryland war verpflichtet, ihre Abendessensstunde zu kürzen,
und, um zurückzueilen, um die erhöhte Forderung zu erfüllen.

Quintin war bei dieser Entdeckung ziemlich schockiert. Obwohl gut bewußt von
die brutale Behandlung von den Assistenten von Geschäftsinhabern, er war nie gewesen
ein Interessent, und so hatte die Sache _in vor ihn alles gesetzt
sein horrors_ zum ersten Mal. Er löste, daß, kommen Sie welche Macht,
er würde seine bestimmte Frau von einem Leben solcher Sklaverei emanzipieren,
und deshalb, habend sein Unternehmen vorsichtig arrangiert und kaufte ein Rind
wenig Hütte in Cadieux-Straße, er drängte Fräulein Ryland, dazu zuzustimmen
heiraten Sie ihn ohne Verzögerung, und vermeiden Sie ihr Leben von thraldom deshalb. Sie
vereinbart ihn während des folgenden Monats, beim Plädieren mit weiblich, zu heiraten
Schwäche, die es wenigstens nehmen würde, dieses timen Sie, um ihre Brautausstattung zu bekommen
bereit, und der Tag wurde schließlich zu ihrer gegenseitigen Zufriedenstellung arrangiert.

Die Aufregung der Vorbereitung vor der Ehe und die Änderung von