Kapitel 6

mein stark beschädigtes "Fernrohr", ohne den Inhalt zu stören.

"Monterey?" er fragte.

"Si, senor."

"Kein Revolver?" er fragte verdächtig.

"Nein, senor", ich antwortete und behielt den Belag auf meinem Arm unauffällig
über meiner hipen Tasche. Es war kein Revolver;  es war ein automatisches.

Der Mann der baedekerized, den Mexiko sagt, daß Nuevo Laredo nicht die Stelle dazu ist,
urteilen Sie der Land. Ich war froh, es zu hören. Seine Imitation von ein
Straßenauto, acht Füße lang, wurde von zwei gelbbraunen Kindern draußen bemannt
Uniformen, noch irgendeine große Menge von Ersatz für sie, die rauchte,
Zigaretten unablässig, als wir staubig durch den backen-Schlamm krochen,
Weiler zum altersschwachen Schuppen, der sich die Station davon verkündete, das
Nationale Gleise von Mexiko. Es wurde geschlossen, natürlich. Ich wartete eine Stunde
oder mehr vor zwei Beamten prächtig in Uniformen trieb darin zu nehmen,
auf dem Warten, wo ich ausgelassen hatte. Aber es war ein wirklicher Zug, der zog,
in zu drei, von abgelegenem St. Louis, auch wenn es auf hinten gegriffen hatte,
ein zweitklassiges Auto mit langen hölzernen Bänken.

Eine Stunde lang faselten wir auf der anderen Seite von einfach solchem Land wie südlichem Texas, endlos,
flacher Sand löste sich mit chaparral, mesquite, und Kaktus auf;  nirgends ein Zeichen
von Leben, aber für Zäune von einen oder zwei Widerhakentelegrammen über krummes Reisig nicht
sogar Vogelleben. Der Wind, stark und unablässig wie bei Meer, klang als es
trauervoll durch die dornigen mesquiten Büsche wie in unsere Nördlichen Winter,
obwohl es hier Erleichterung brachte statt zu leiden. Der Sonnenschein
war ungebrochen herrlich.

Bänke von fleckigem Holz in zwei-Zoll-Streifen starteten die ganze Länge davon unser
Auto gemacht in Indiana. Im Zentrum ist zehn Doppelgänger zu zurück Sitzen zurück
vom gleichen Material. Der Schaffner war amerikanisch, aber wie in Texas er
geschienen, bißchen zu haben, auszunehmen, um den Zug beweglich zu halten. Das