Kapitel 81

geteilt unter sich die großen Zweige der Regierung. Man leitete das
Armee, noch ein die Marine, noch ein auswärtige Angelegenheiten;  die Unterschrift von drei
Mitglieder gaben die Gesetzeskraft praktisch jeder Maßnahme, für das
Konvention nahm an und wählte natürlich ihre Berichte als eine Sache.

[Polizeipräsidenten der Konvention]

Während der Ausschuß Anordnungen als der höchst Manager gab, achtzig von das
am aktivsten breiteten sich sich über Frankreich vom Berg aus, in Parteien von
zwei und drei, mit dem Titel der Polizeipräsidenten der Konvention, und mit
Mächte darüber, jene aller Kommunalverwaltung zu reiten. Sie waren ursprünglich
ernannt für den Zweck, sich auf der Abgabe zu beeilen, der dadurch befohlen wird, das
Konvention im März, aber ihre Mächte wurden allmählich hinüber ausgestreckt das
ganze Auswahl der Verwaltung. Ihr Wille war absolut, ihre Autorität,
höchst. Wo die Ratsmitglieder von den Abteilungen oder den städtischen Offizieren
war gute Jacobins, die Polizeipräsidenten machten Gebrauch von Einheimischem
Maschinerie;  wo sie ihre Prinzipien verdächtigten, schickten sie sie dazu das
Gerüst, und setzte ihre eigenen Anordnungen durch welch Mittel durch, war am bereitesten.
Sie tadelten und entließen die Generale;  einer von ihnen leitete sogar das
Bewegungen einer Flotte bei Meer. Das, was von Verschwendung und Verwirrung verloren wurde, und durch
die Einmischung der Polizeipräsidenten in militärische Bewegungen war mehr als
von der Vitalität, von der sie in alle Vorbereitungen warfen, ausgeglichen
Krieg, und durch die Einheit des Zweckes der, zum Preis von großzügig
Blutvergießen, sie kommunizierten zu jeder Gruppe, wo sich Franzosen zusammen trafen.

[Örtliches revolutionäres System von 1793]

Aber keine individuelle Energie konnte diese Gewaltherrschaften draußen ausgehalten haben
die Unterstützung einer populären Organisation. Alles über Frankreich ein System von
revolutionäre Regierung sproß es hervor, welcher total bestehend ersetzte,