Kapitel 51

vielleicht ungeduldig beim Mangel des Generals an Kraft, fing an zu denken, daß er
konnten schnellere Arbeit davon machen. Die populäre Partei bewegte sich wieder darin
Rom, der Senat, der hatte, machte sich so notorisch Schande. Es gab nur
Ärger, daß sich ein geringfügiger afrikanischer Prinz der ganzen Macht von Rom widersetzen konnte,
so viele Jahre lang;  und obwohl ein demokratischer Konsul von dafür ungehört gewesen war,
ein Jahrhundert fing der Name von Marius an, von als ein mögliches gesprochen zu werden
Bewerber. Marius willigte ein zu stehen. Das Gesetz verlangte, daß er sein muß,
präsentieren Sie persönlich bei der Wahl, und er bewarb sich dafür zu seinem Kommandanten
genehmigter Urlaub. Metellus lachte über seine Ansprüche und bot ihm Wartezeit
zwanzig weitere Jahre. Marius beharrte aber, und wurde erlaubt zu gehen.
Die Patrizier überanstrengten ihre Ressourcen, um ihn zu besiegen, aber er wurde gewählt
mit Begeisterung. Metellus wurde abberufen, und das Verhalten vom Numidian
Krieg wurde dem neuen Helden des "populares übertragen."

Ein Schauder des Alarmes lief, kein Zweifel, durch das Senatshaus wenn das
Entschlossenheit der Leute wurde bekannt. Ein erfolgreicher General konnte nicht sein
veranlaßt von so leicht als ausdrucksstarke Tribune. Glücklicherweise war Marius nicht ein
Politiker. Er hatte keinen Glauben an Demokratie. Er war Soldat, und hatte ein
Soldaten Weg, auf Regierung und die Methoden davon zu denken. Sein erstes
Schritt war eine Reformation in der Armee. Bisher waren die römischen Legionen gewesen nein
mehr als die bewaffneten Bürger genannt für den Moment von ihrem verschieden
Berufe, zu ihnen zurückzukommen, als die Gelegenheit für ihre Dienste war,
vergangen. Marius hatte diese wenigeren Männer wahrgenommen, besser hatte trainiert und hatte diszipliniert,
könnte ihn, der wirksamer gemacht wurde, und wird leichter gehandhabt. Er hatte studiert
bekriegen Sie als eine Wissenschaft. Er hatte wahrgenommen, daß das gegenwärtige Schwächenbedürfnis ist, nein
mehr als ein Unfall, und daß es eine latente Macht im Römer gab,