Kapitel 63

sagt.

ERBAUER.  Tragen Sie ihm auf, dazu zu gehen--

     Eine Stimme sagt, "Mr Builder!"  BUILDER dreht sich, um die Figur davon zu sehen das
     JOURNALIST in der Hallentüröffnung.  Das Bedecken von Gehen hinaus.

JOURNALIST.  [Das Fortschreiten mit seiner Karte]  Mr Builder, es ist sehr gut für Sie
um mich zu sehen.  Ich hatte diesen Morgen das Vergnügen, ich meine, ich bemühte mich, Sie zu erreichen
als Sie dem Bürgermeister verließen.  Ich glaubte, daß Sie wahrscheinlich Ihr eigenes hätten,
Seite dieser unglücklichen Sache.  Wir werden froh sein, es zu geben jedes
Vorragen.

     Bedeckend hat sich zurückgezogen, und RALPH BUILDER, beim Fenster, Einstellungen
     das Zuhören.

ERBAUER.  [Trocken, hinsichtlich des JOURNALIST, der in einem angenehmen gesprochen hat,
und höfliche Stimme]  Sehr gut für Sie!

JOURNALIST.  Nicht bei allem, Herrn.  Wir fühlten, daß Sie fast bestimmt würden,
haben Sie gute Gründe von Ihrem eigenen, das die Sache in ein wirkliches setzen würde,
anderes Licht.

ERBAUER.  Gute Gründe?  Ich sollte denken damit!  Ich sage Ihnen, einem sehr kleinem,
mehr dieser Freiheit, Genehmigung, die ich es nenne, und es gibt keinen Mann, der sein wird,
fähig, sich Kopf einer Familie zu rufen.

JOURNALIST.  [Encouragingly] Ziemlich!

ERBAUER.  Wenn das Gesetz denkt, kann es Aufstand unterstützen, es wird gut verdammt
verkannt.  Ich schlug meine Tochter, ich war in einer Leidenschaft, wie Sie hätten,
gewesen.

JOURNALIST.  [Das Ermutigen] ich bin sicher--

ERBAUER. [Das Starren bei ihm]  Nun, weiß ich nicht, daß Sie würden,;  Sie sehen ein
weiche Art;  aber irgendein Mann mit irgendeinem Blut in ihm.

JOURNALIST.  Kann einer fragen, was sie machte, Herr?  Wir konnten das nicht bekommen
Punkt ganz klar.

ERBAUER.  Das Machen?  Ich hatte nur meiner Armrunde meine Frau und bemühte mich, sie zu veranlassen
um mit mir nach einem kleinen Familien tiff nach Hause zu kommen, und dieses Mädchen kam dabei
ich.  Ich verlor meine Beherrschung und zapfte sie mit meinem Spazierstock an.  Und, dieser Polizist