Kapitel 24

um mich zu heiraten.  Und wenn ich ihn nicht lasse, könnte ich in Schwierigkeiten meself geraten.

ATHENE.  Welche Art von Vater und Mutter hat, Sie bekamen, Annie?

ANNIE.  Ich dachte nie, Miss.  Und natürlich will ich nicht anfangen.

ATHENE.  Bedeutet D'you, daß Sie nie gemerkt haben, wie sie einander behandeln?

ANNIE.  Ich glaube nicht, daß sie machen, Miss.

ATHENE.  Genau.

ANNIE.  Sie haben keine Zeit.  Father ist Motorfahrer.

TYP.  Und was ist, Ihre Jungtiere bemannen, Annie?

ANNIE.  [Beschämte] Somethin wie Ihnen, Herrn.  Aber sehr ehrbar.

ATHENE.  Und nehmen Sie an, daß Sie ihn heiraten, und er behandelt Sie wie ein Stück davon
Möbel?

ANNIE.  Ich, ich konnte ihm die Gleichen, Fräulein, behandeln.

ATHENE.  Sie glauben nicht, daß, Annie!

ANNIE.  Er ist sehr sanft.

ATHENE.  Das ist, weil er Sie will.  Sie warten, bis er nicht macht.

     ANNIE schaut TYP an.

TYP.  Sie glauben ihr, Annie, nicht;  wenn er anständig ist,--

ANNIE.  Ach! ja, Herr.

ATHENE.  [Das Unterdrücken eines Lächelns]  Natürlich, aber der Punkt ist, Annie, das,
die Ehe macht den ganzen Unterschied.

ANNIE.  Ja, Miss;  das ist das, was ich dachte.

ATHENE.  Sie sehen nicht.  Das, was ich meine, ist, daß wenn, sobald er von Ihnen sicher ist,,
er verändert sich vielleicht vollständig.

ANNIE.  [Langsam, das Anschauen ihres Daumens]  Ach!  Ich mache nicht, denken Sie, er wird hämmern
ich, Fräulein.  Natürlich weiß ich, daß Sie nicht bis es erzählen können, daß Sie herausgefunden haben.

ATHENE.  Nun, ich habe kein Recht, Sie zu beeinflussen.

ANNIE.  Ach! nein, Miss;  das ist das, was ich denkend gewesen bin.

-TYP.  Sie haben ganz recht, Annie= Dies ist kein Platz für Sie.

ANNIE.  Sie sehen, wir können nicht verheiratet werden;  Herr, bis er seinen Anstieg bekommt.  Deshalb
es wird eine dauernde Versuchung zu mir sein.

ATHENE.  Nun, in Ordnung, Annie.  Ich hoffe, daß Sie es nie bedauern werden.

ANNIE.  Ach! nein, Miss.

TYP.  Ich sage, Annie, gehen Sie nicht denkender Böser von uns fort;  wir erkannten nicht