Kapitel 77

auserlesen", sagte sie, "und sobald das Schiff hereinkommt, haben Sie die Güter
gebracht hier und packte aus, daß ich sie vielleicht sehe." Damit erhob sie sich
steif, und, das Winken von Catherine, der sah, als ob sie könnte,
ertragen Sie sich kaum, viel weniger Aufschlag als Stütze für ein anderes, sie,
ging aus und klopfte ihren Stock schwer auf eine Seite, auf dem anderen
das Lehnen auf die Schulter ihrer Enkelin.




VIII


Ich schaute Lehrer Mary und sie bei mir an. Wir hatten uns dazu zurückgezogen das
Tiefe eines Fensters, während die schwarzen Sklaven einzogen, und aus,
das Frühstücksgeschirr tragend, als ganz unbeachtete durch uns als das
Tassenträger in einem Bild eines römischen Bankettes in der Zeit von das
Caesars, den ich einmal sah. Lehrer Mary war vor Bestürzung blaß, und
doch zuckte ihr Mund mit Gelächter bei der Idee vom Zeigen,
zuvor die schockierten Augen der Gnädigen Frau Cavendish, jener grimmige Schmuck,
welcher war im Goldenen Hornschen angekommen.

"La" sagte sie, "wenn sie ein Rollen in einen Pulverfaß und mich kommen,
Höflichkeit und Meinung, 'Gnädige Frau, ist hier mein furbelowed und Gold-geblüht
Sacque's, ich wundere mich, was zu Paß kommen wird". Dann sie, die gelacht wird.

"Mein Gott, gnädige Frau", sagte mich, "warum gaben Sie, der Liste?" Sie lachte
wieder, und ihre Augen funkelten mit dem genauen Licht des Unheiles.

"Ich gewähre 'twas eine kleine Lüge", sagte sie;  "aber ich wurde unerwartet genommen, und, la,
wie ich die wahre Liste von meiner seltenen Pracht, die kam, zu ihr vortragen konnte,
zu Hafen gestern? Deshalb ich, aber gab die Liste der Güter für das meine Dame
Culpeper schickte für das Auffüllen von ihrem Kleiderschrank nach England und
ihre Tochter, und das täglich per Schiff erwartet wird. Ich hatte es davon
Kerbel Hyde, der es von Cate Culpeper hatte. Das Schiff ist jetzt fällig, und
seien Sie jetzt vielleicht in Hafen eben, und deshalb ich worded das, was ich sagte, dieser 'twas,
nicht doch eine kleine Lüge, doch der hearer wählte, es zu machen, damit. ICH