Kapitel 55

Ach! Sie Feigling, Sie, die Feigling verfolgen!  Rufen Sie sich einem Mann!

DAWKER.  [Mit seinem Grinsen]  Ah!  Sie sehen ganz schön wie es aus.  Durch
George! Sie sind eine gutaussehende Frau, wenn Sie geweckt werden.

     [CHLOES Leidenschaft wird ausgeblendet so schnell, wie es aufflammte.  Sie
     Spülbecken entlang auf dem Sofa, Schauder, sieht hierhin und dorthin, und
     dann für einen Moment auf bei ihm.]

CHLOE.  Gibt es alles, was Sie nehmen werden, mein Leben nicht zu verderben?
[Das Greifen ihrer Hände auf ihre Brust;  unter ihrem Atem]  Ich?

DAWKER.  [Das Wischen von ihm die Braue]  Von Gott!  Das ist ein Angebot.  [Er schreckt zurück
zum Fenster]  Sie, Sie berührten mich dort.  Sehen Sie hier!  Ich habe
bekam, Sie zu benutzen, und ich werde Sie benutzen, aber ich werde mein bestes zu Mietfrist machen
Sie besiegen so leicht, wie ich es kann.  Nein, ich will nichts, was Sie geben können,
ich, das heißt, [er wischt wieder seine Braue]  Ich möchte es, aber ich werde nicht
nehmen Sie es.

     [CHLOE begräbt ihr Gesicht in ihren Händen.]

Dort!  Erhalten Sie Ihren Abfühlstift aufrecht;  weinen Sie nicht.  Gute-Nacht!  [Er geht
durch das Fenster.]

CHLOE.  [Das Hervorsprießen]  Hu!  Ratte in einer Falle!  Ratte----!

     [Sie steht und hört zu;  Fliegen zur Tür, schließt es auf, und,
     zum Sofa zurückzugehen, legt sich und Dosen ihre Augen hin.  CHARLES
     kommt sehr leise herein und steht über ihr und sieht, um zu sehen wenn
     sie ist schlafend.  Sie öffnet ihre Augen.]

CHARLES.  Nun, Clo!  Gehabt ein Schlaf, altes Mädchen?

CHLOE.  Ye-es.

CHARLES.  [Das Sitzen auf dem Arm des Sofas und das Streicheln von ihr]  Gefühl
besser, geehrt?

CHLOE.  Ja, besser, Charlie.

CHARLES.  Das ist richtig.  Möchten Sie irgendeine Suppe?

CHLOE.  [Mit einem Schauder]  Nr.

CHARLES.  Was, sage ich, gibt Ihnen diese Köpfe?  Sie sind angeschaltet genau gewesen und
von allem derartig letzten Monat.

CHLOE.  Ich weiß nicht.  Außer es werde ich außer es haben ein