Kapitel 27

     beim Bild.  FRAU In einigem von Ann angezogener MEGAN hat weggeworfen
     Kleidungsstücke sind aus dem Zimmer des Modells herausgekommen.  Sie stiehlt aufwärts
     hinter FERRAND Sie eine Katze, erreicht aufwärts einen Arm, und lockt es
     um seinen Mund.  Er dreht sich und bemüht sich, sie zu ergreifen;  sie
     hinterhältig Zettel weg. Er folgt.  Die Verfolgungsjagd kreist das
     Teetisch.  Er fängt sie, hebt sie aufwärts, Schwünge-Runde mit
     ihr, damit ihre Füße hinaus fliegen,;  Küsse ihr gebogen-hinter Gesicht, und
     Sätze ihr entlang.  Sie steht und lächelt dort. Das Gesicht bei das
     window verdunkelt sich.]

FERRAND.  La Valse!

     [Er nimmt sie durch die Taille mit beiden Händen, sie legt ihre Hände
     gegen seine Schultern, um ihn davon zu schieben, und plötzlich sind sie
     das Wirbeln.  Wie sie wirbeln, wippen sie einmal oder zweimal zusammen, und
     Kuß.  Dann, mit einer Warnungsbewegung zur Tür, ihr,
     Schraubenschlüssel selbst frei, und Halte neben dem Bild, das Bemühen
     um sittsam verzweifelt zu erscheinen.  WELLWYN und ANN sind hineingegangen.
     Das Gesicht ist verschwunden.]

FERRAND.  [Das Zeigen zum Bild.] einer begreift nicht alles
dieses, Monsieur, ohne gut zu studieren.  Ich war da, trainieren Sie zu dolmetschen,
für Ma'moiselle der chiaroscuro.

WELLWYN.  [Mit einem eigenartigen Aussehen.] nehmen Sie es nicht zu ernsthaft,
Ferrand.

FERRAND.  Es ist ein Meisterwerk.

WELLWYN.  Meine mit einem Freund, Professor Calway, gerade gesprochene Tochter.
Er würde Sie gern treffen.  Könnten Sie ein wenig später zurückkommen?

FERRAND.  Bestimmt, Ma'moiselle.  Dieses wird eine Öffnung für mich, mich, sein
Vertrauen.  [Er geht zur Straßentür.]

ANN.  [Das Schenken von ihm keine Aufmerksamkeit.] Frau Megan, werden Sie Sie zu gekommen
zurück in Hälfte eine Stunde?

FERRAND.  'Tres bien, Ma'moiselle's! Ich werde sehen, daß sie macht.  Wir
werden Sie zusammen eine kleine Promenade nehmen.  Dieses wird uns gut machen.

     [Er winkt zur Tür;  FRAU MEGAN, alle Augen, folgt ihm