Kapitel 77

     Er bringt RUTH in einem Stuhl unter, den JAMES vorwärts geschleppt hat.

COKESON.  [Mit Sherry]  Hier!  Es ist guter starker Sherry.  [Sie bemühen sich dazu
zwingen Sie den Sherry zwischen ihren Lippen.]

     Es gibt den Klang von Füßen, und sie halten, um zuzuhören.

     Die äußere Tür wird wiedereröffnet, WISTER und SWEEDLE werden tragen gesehen
     einige belasten.

JAMES.  [Das Eilen vorwärts]  Was ist es?

     Sie lagen das Lastschicksal im äußeren Büro, aus Anblick, und
     alles aber RUTH schart sich, runden Sie es und spricht in beruhigten Stimmen.

WISTER.  Er sprang, Hals ist gebrochen.

WALTER.  Guter Gott!

WISTER.  Er muß ärgerlich gewesen sein, zu denken, den er mir den Zettel geben konnte,
wie es.  Und was war es, nur einige Monate!

WALTER.  [Bitterlich] war dieses alles?

JAMES.  Was für eine verzweifelte Sache!  [Dann, in einer Stimme anders als sein eigenes]
Laufen Sie für einen Arzt, Sie!  [SWEEDLE-Eile vom äußeren Büro]  Ein
Krankenwagen!

     WISTER geht aus.  Auf Ruths Gesicht ein Ausdruck der Angst und
     Horror ist wachsen gesehen worden, als ob sie nicht dazu Drehung wagte,
     die Stimmen.  Sie erhebt sich jetzt und stiehlt zu ihnen.

WALTER.  [Das Drehen plötzlich]  Sehen Sie!

     Die drei Männer weichen aus ihrem Weg, einer um einem, zurück in
     COKESON's Zimmer.  RUTH schaut auf ihren Knien beim Körper vorbei.

RUTH.  [In einem Geflüster]  Was ist es?  Er atmet nicht.  [Sie
Hocken über ihm]  Mein geehrtes!  Mein schönes!

     In der äußeren Bürotüröffnung werden die Figuren der Männer Stehen gesehen.

RUTH.  [Das Springen zu ihren Füßen]  Nein, nein!  Nein, nein!  Er ist tot!

     [Die Figuren der Männer weichen zurück]

COKESON.  [Das Stehlen vorwärts.  In einer heiseren Stimme]  Dort dort arm
geehrte Frau!

     Beim Klang ihrer RUTH Gesichter Runde bei ihm.

COKESON.  Niemand wird ihn jetzt berühren!  Nie wieder!  Er ist damit sicher
sanfter Jesus!

     RUTH steht als ob in Stein in der Türöffnung, die dabei starrt, verwandelt