Kapitel 68

COKESON [eher beunruhigte, aber das Bemühen, ihnen alles zu beruhigen]
Ich erwartete Sie nicht ganz so bald.  Ich habe nur damit eine Rede gehabt
diese Jungtiere bemannen.  Ich glaube, daß Sie sich an ihn erinnern werden.

JAMES.  [Mit einem ernsten, scharfen Aussehen]  Ganz gut.  Wie geht es Ihnen, Falder?

WALTER.  [Das Halten fast schüchtern aus seiner Hand]  Sehr froh, Sie zu sehen
wieder, Falder.

FALDER.  [Wer hat seine Selbstbeherrschung wiedererlangt, nimmt die Hand]  Danken Sie
Sie, Herr.

COKESON.  Nur ein Wort, Herr James.  [Zu FALDER, das Zeigen dazu das
das Büro von Büroangestellten]  Sie könnten eine Minute in dort gehen.  Sie wissen Ihren Weg.
Unser Junior wird diesen Morgen nicht kommen.  Seine Frau hat nur gehabt ein
wenig Familie.

     FALDER geht unbestimmt ins Büro der Büroangestellten aus.

COKESON.  [Unter uns] ich bin wahrscheinlich, Ihnen davon zu erzählen.  Er ist
ganz bußfertig.  Aber es gibt ein Vorurteil gegen ihn.  Und Sie sind nicht
das Kümmern von ihm diesen Morgen um Vorteil;  er ist unter-ernährt.  Es ist
sehr das Bemühen, ohne Ihr Abendessen zu gehen.

JAMES.  Ist so damit, COKESON?

COKESON.  Ich wollte Sie fragen.  Er hat seine Lehre gehabt.  Jetzt kennen wir alles
über ihm, und wir wollen einen Büroangestellten.  Dort bewirbt sich ein junger Kerl,
aber ich behalte ihn in der Luft.

JAMES.  Ein gaol-Vogel im Büro, COKESON?  Ich sehe es nicht.

WALTER.  "Das Rollen von den Streitwagenrädern der Gerechtigkeit!"  Ich habe nie
holte das aus meinem Kopf heraus.

JAMES.  Ich habe nichts, mir Vorwürfe mit in dieser Angelegenheit zu machen.  Das, was ist,
macht er, seit er herauskam?

COKESON.  Er hat eine oder zwei Stellen gehabt, aber er hat sie nicht behalten.  Er ist
empfindlich, ganz natürlich.  Scheint alle auf ihm hinunter zu mögen.

JAMES.  Schlechtes Zeichen.  Sie den Kerl nicht, nie machte vom Ersten.
"Schwacher 0 's geschrieben alles über ihn.

WALTER.  Ich glaube, daß wir ihm aufwärts ein Bein schulden.

JAMES.  Er brachte ihm alles auf sich.